24小时热门版块排行榜    

查看: 882  |  回复: 6
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

yj1129cn

新虫 (初入文坛)

[求助] 求高手帮助语法纠正

请各位高手帮忙检查下下面的语句有没有语法错误
The more significant, the energy transfer between Tm3+ and Er3+ is enhanced by suppression of the red upconversion emission of Er3+, thus the blue upconversion emission from Tm3+ is considerably improved in the inverse opals.
是不是不能使用the more significant
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

强抢枪

金虫 (小有名气)

上面的朋友都说的差不多了,两个错误:状语应该用More significantly; thus不引导结果状语从句,应该改为so,或者另起一句。
改成More significantly,  the energy transfer between Tm3+ and Er3 is enhanced by suppression of the red upconversion emission of Er3+,  so the blue upconversion emission from Tm3+ is considerably improved in the inverse opals.
6楼2012-07-21 10:39:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

readbycandle

木虫 (著名写手)

A thinking worm

【答案】应助回帖


yj1129cn: 金币+1, ★★★很有帮助 2012-07-19 21:29:51
应该是 “more significantly”。
2楼2012-07-18 17:03:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

昵称让人头疼

金虫 (文坛精英)

外貌协会会长~·

优秀版主

【答案】应助回帖

the more,,, the more 应该成对出现
我累了,身心俱疲。
3楼2012-07-18 22:26:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

司水良言

铁杆木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

The more significant不合适,此处不应该用形容词形式,应为副词形式。
“, thus”好像没有单独一句这么用,感觉直接用“,so”或者“and thus”较好。请参考
4楼2012-07-19 08:50:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见