| 查看: 774 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
duanhua2004木虫 (正式写手)
|
[求助]
求助汉译英修改一下
|
|
怎么也打不出来，不知道我这里面含有什么敏感词，只能图片帖出来了 |
回复此楼» 猜你喜欢
288求调剂
已经有14人回复
-
一志愿厦大生物学332求调剂
已经有7人回复
-
085600，321分求调剂
已经有17人回复
-
一志愿鲁东大学071000生物学学硕初试分数276求调剂
已经有16人回复
-
材料化工总分334求调剂
已经有11人回复
-
288求调剂，一志愿华南理工大学071005
已经有13人回复
-
复试调剂，一志愿郑州大学材料与化工289分
已经有20人回复
-
一志愿中科大070300化学，314分求调剂
已经有4人回复
-
285求调剂
已经有9人回复
-
材料调剂
已经有7人回复
pierce81
铜虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 2
- 应助: 10 (幼儿园)
- 金币: 1946.2
- 红花: 1
- 帖子: 134
- 在线: 71.3小时
- 虫号: 1362151
- 注册: 2011-08-06
- 性别: GG
- 专业: 涂料
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+2 2012-07-22 20:46:32
sltmac: 金币+20, 翻译EPI+1 2012-08-18 09:38:48
爱与雨下: 金币+2 2012-07-22 20:46:32
sltmac: 金币+20, 翻译EPI+1 2012-08-18 09:38:48
|
Rice is one of the dominant crops in the world, particularly in Asia. China is the largest rice-producing country in the world, whose total rice output ranks first. Rice originates from the low-latitude tropical regions and is characteristic of adapting high temperature and low sunshine environment. the rice growth, however, requires a appropriate temperature range. High temperature will harm rice during reproductive stage in case of more than 35°C. Due to constant emission of the green house gas such as carbon dioxide(CO2) and methane(CH4) since Industrial Revolution, global temperatures is continuing to rise. The fourth assessment report released by the working group of IPCC on February 2 stated clearly that average temperature of the Earth’s surface in the latest 100 year raise up 0.74°C and was expected to increase 1.2-6.4°C，and extreme climate ,such as high temperature in summer ,would occur more frequently and keep longer in many regions of all over the world. In the background of globe warming, high temperature damage for rice happens frequently in china, which is one of the main disastrous climate for rice growth. In response to the outstanding trouble, worldwide researchers carried out a lot of studies on the impact of high temperature on growth ,development ,output and quality of rice and its mechanism. For references of research of improving resistance of rice to high temperature cultivation and high temperature resistance varieties breeding ,this paper review progresses in the field of the impact of high temperature on growth ,development ,output ,quality and features of rice and its control, and present suggestions for Anti-adversity research of rice. PS: 农业方面的专业术语你再斟酌下。 |
2楼2012-07-22 19:48:00
