24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 586  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

liangzfgo

禁虫 (正式写手)

本帖内容被屏蔽

» 猜你喜欢

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

BruceG

木虫 (著名写手)

snail&eagle

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
liangzfgo: 金币+10, 翻译EPI+1 2012-07-15 11:49:06
第二个优先研究项目涉及到可持续发展和影响评价的方法的指标。确实,任何在三维可持续性全球水平的对未来食物和农业体系的分析都需要知识和在上述的项目和挑战的环境下发展的研究提供物理,生物,经济和社会过程的确切描述。这要求强健可信的方法论来评价过程和它们的演变,而且还是在经济,社会和环境三个方面。为了这个目的研究的力量应集中在以下方面(1) 可持续发展的指标(2)  多重判据分析(特别是它们与聚合体,加权,不同标准的潜在不兼容性相关的部分)(3)评价物理,生物,社会和/或经济过程的方法(特别要注意为了超越特定限度的生命周期分析所用的方法论。

2楼2012-07-15 11:11:08
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liangzfgo

禁虫 (正式写手)

本帖内容被屏蔽

3楼2012-07-15 11:31:24
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

BruceG

木虫 (著名写手)

snail&eagle

引用回帖:
3楼: Originally posted by liangzfgo at 2012-07-15 11:31:24
"at a global level in the three dimensions of sustainability”翻译成"三维可持续性全球水平"
"multicriteria analyses" 翻译成"多重判据分析"合适吗?...

三维可持续性 全球水平 '三维'仅从字面意义理解,具体要看您的专业
4楼2012-07-15 11:36:28
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liangzfgo

禁虫 (正式写手)

本帖内容被屏蔽

5楼2012-07-15 11:48:54
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 liangzfgo 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 求调剂,一志愿厦门大学,生物与医药,总分272,本科211 +3 Electron1cc 2026-04-01 4/200 2026-04-05 20:24 by lys0704
[考研] 0854电子信息319求调剂(接受跨专业调剂) +3 星星不眨眼喽 2026-04-05 3/150 2026-04-05 20:20 by 啵啵啵0119
[考研] 0860 求调剂 一志愿国科大 348 分 +3 WiiiP 2026-04-03 3/150 2026-04-05 17:43 by Ecowxq666!
[考研] 313求调剂 +5 海日海日 2026-04-04 7/350 2026-04-05 13:58 by imissbao
[考研] 考研调剂 +3 mcbbc 2026-04-04 3/150 2026-04-05 10:03 by barlinike
[考研] 085400电子信息319求调剂(接受跨专业调剂) +5 星星不眨眼喽 2026-04-03 6/300 2026-04-04 21:50 by hemengdong
[考研] 一志愿211,化学学硕,310分,本科重点双非,求调剂 +11 努力奋斗112 2026-04-04 11/550 2026-04-04 20:51 by 蓝云思雨
[考研] 309分085801求调剂 +11 MY_angel 2026-03-31 11/550 2026-04-04 19:11 by 蓝云思雨
[考研] 材料科学与工程考研 +10 拯救皮特托先生 2026-04-02 10/500 2026-04-03 23:57 by userper
[考研] 化学调剂求助 +6 LULONG1 2026-04-03 6/300 2026-04-03 23:13 by qzxyhcsy
[考研] 288求调剂 一志愿哈工大 材料与化工 +39 洛神哥哥 2026-03-31 41/2050 2026-04-03 21:51 by qlm5820
[考研] 考研调剂 +5 小sun要好运 2026-04-03 5/250 2026-04-03 21:43 by 啵啵啵0119
[考研] 工科341分调剂 +3 洛多罗 2026-04-03 3/150 2026-04-03 14:20 by 1753564080
[考研] 0856材料与化工调剂,339 +14 10213207 2026-03-31 14/700 2026-04-02 21:01 by 1104338198
[考研] 282求调剂 +13 呼吸都是减肥 2026-04-01 13/650 2026-04-02 14:10 by baoball
[考研] 08工科求调剂290分 +5 1314捧花 2026-04-02 8/400 2026-04-02 13:16 by 乔哒哒哒
[考研] 279求调剂 +7 莫xiao 2026-04-01 7/350 2026-04-01 22:05 by 客尔美德
[考研] 材料专业调剂 +5 啦啦啦哭 2026-03-31 6/300 2026-04-01 16:48 by JourneyLucky
[考研] 复试调剂 +7 双马尾痞老板2 2026-03-31 7/350 2026-03-31 19:49 by Dyhoer
[考研] 340求调剂 +4 希望如此i 2026-03-31 4/200 2026-03-31 16:40 by 690616278
信息提示
请填处理意见