24小时热门版块排行榜    

查看: 1118  |  回复: 8
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

zb2008nbb

银虫 (小有名气)

[求助] 30分求助一个图注的翻译,凡是回答的都有奖励,谢谢

30分求助一个图注的翻译,凡是回答的都有奖励,谢谢
翻译问题:
图3 机构侧归算质量
我的翻译:
Equivalent mass imputed to actuator lateral
求大侠修改完善一下

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zb2008nbb

银虫 (小有名气)

送鲜花一朵
引用回帖:
2楼: Originally posted by 般若相 at 2012-07-14 18:01:49
你的翻译已经不错了,偶不是很了解您的行业,帮你顶啊

谢谢支持
给朵花吧
3楼2012-07-14 18:23:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 9 个回答

般若相

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

你的翻译已经不错了,偶不是很了解您的行业,帮你顶啊

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

王八见绿豆缓缓向前凑徐徐对眼神不如伸爪够
2楼2012-07-14 18:01:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

般若相

金虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by zb2008nbb at 2012-07-14 18:23:47
谢谢支持
给朵花吧
...

谢谢你
王八见绿豆缓缓向前凑徐徐对眼神不如伸爪够
4楼2012-07-14 18:46:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

风之魂灵zd

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

Body-side quality,
body: 队,群,一团;团体,机关,机构

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

海纳百川,有容乃大;壁立千仞,无欲则刚
5楼2012-07-15 10:50:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 初试 317 +7 半拉月丙 2026-03-20 7/350 2026-03-21 22:26 by peike
[考研] 278求调剂 +9 烟火先于春 2026-03-17 9/450 2026-03-21 17:47 by 学员8dgXkO
[考研] 0805材料320求调剂 +3 深海物语 2026-03-20 3/150 2026-03-21 15:46 by 无际的草原
[考研] 332求调剂 +4 ydfyh 2026-03-17 4/200 2026-03-21 02:20 by JourneyLucky
[考研] 求调剂 +3 Ma_xt 2026-03-17 3/150 2026-03-21 02:05 by JourneyLucky
[考研] 材料 336 求调剂 +3 An@. 2026-03-18 4/200 2026-03-21 01:39 by JourneyLucky
[考研] 295求调剂 +4 一志愿京区211 2026-03-18 6/300 2026-03-20 23:41 by JourneyLucky
[考研] 一志愿中海洋材料工程专硕330分求调剂 +8 小材化本科 2026-03-18 8/400 2026-03-20 23:16 by JourneyLucky
[考研] 330求调剂 +4 小材化本科 2026-03-18 4/200 2026-03-20 23:13 by JourneyLucky
[考研] 323求调剂 +3 洼小桶 2026-03-18 3/150 2026-03-20 22:54 by JourneyLucky
[考研] 求调剂,一志愿:南京航空航天大学大学 ,080500材料科学与工程学硕,总分289分 +4 @taotao 2026-03-19 4/200 2026-03-20 22:14 by JourneyLucky
[考研] 一志愿华中农业071010,总分320求调剂 +3 困困困困坤坤 2026-03-20 3/150 2026-03-20 20:38 by 学员8dgXkO
[考研] 289求调剂 +6 怀瑾握瑜l 2026-03-20 6/300 2026-03-20 20:30 by 学员8dgXkO
[考研] 求调剂 +3 @taotao 2026-03-20 3/150 2026-03-20 19:35 by JourneyLucky
[考研] 材料与化工求调剂 +7 为学666 2026-03-16 7/350 2026-03-19 14:48 by 尽舜尧1
[考研] 一志愿福大288有机化学,求调剂 +3 小木虫200408204 2026-03-18 3/150 2026-03-19 13:31 by houyaoxu
[考研] 考研调剂 +3 淇ya_~ 2026-03-17 5/250 2026-03-17 09:25 by Winj1e
[考研] 283求调剂 +3 听风就是雨; 2026-03-16 3/150 2026-03-17 07:41 by 热情沙漠
[考研] 321求调剂 +5 大米饭! 2026-03-15 5/250 2026-03-16 16:33 by houyaoxu
[考研] 0856求调剂 +3 刘梦微 2026-03-15 3/150 2026-03-16 10:00 by houyaoxu
信息提示
请填处理意见