24小时热门版块排行榜    

查看: 1112  |  回复: 8
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

zb2008nbb

银虫 (小有名气)

[求助] 30分求助一个图注的翻译,凡是回答的都有奖励,谢谢

30分求助一个图注的翻译,凡是回答的都有奖励,谢谢
翻译问题:
图3 机构侧归算质量
我的翻译:
Equivalent mass imputed to actuator lateral
求大侠修改完善一下

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zb2008nbb

银虫 (小有名气)

送鲜花一朵
引用回帖:
2楼: Originally posted by 般若相 at 2012-07-14 18:01:49
你的翻译已经不错了,偶不是很了解您的行业,帮你顶啊

谢谢支持
给朵花吧
3楼2012-07-14 18:23:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 9 个回答

般若相

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

你的翻译已经不错了,偶不是很了解您的行业,帮你顶啊

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

王八见绿豆缓缓向前凑徐徐对眼神不如伸爪够
2楼2012-07-14 18:01:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

般若相

金虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by zb2008nbb at 2012-07-14 18:23:47
谢谢支持
给朵花吧
...

谢谢你
王八见绿豆缓缓向前凑徐徐对眼神不如伸爪够
4楼2012-07-14 18:46:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

风之魂灵zd

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

Body-side quality,
body: 队,群,一团;团体,机关,机构

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

海纳百川,有容乃大;壁立千仞,无欲则刚
5楼2012-07-15 10:50:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿天大材料与化工(085600)总分338 +4 蔡大美女 2026-03-13 4/200 2026-03-18 22:47 by walc
[考研] 085700资源与环境308求调剂 +3 墨墨漠 2026-03-18 3/150 2026-03-18 22:35 by bingxueer79
[考研] 354求调剂 +4 Tyoumou 2026-03-18 7/350 2026-03-18 21:45 by Tyoumou
[考研] 344求调剂 +6 knight344 2026-03-16 7/350 2026-03-18 20:13 by walc
[考研] 085601材料工程专硕求调剂 +6 慕寒mio 2026-03-16 6/300 2026-03-18 14:26 by 007_lilei
[考研] 0703化学调剂 +4 pupcoco 2026-03-17 7/350 2026-03-18 12:14 by djl2006
[考研] 301求调剂 +9 yy要上岸呀 2026-03-17 9/450 2026-03-18 08:58 by 无际的草原
[考研] 293求调剂 +11 zjl的号 2026-03-16 16/800 2026-03-18 08:10 by zhukairuo
[考研] 268求调剂 +7 好运连绵不绝 2026-03-12 8/400 2026-03-17 20:28 by xilongliang
[考研] 332求调剂 +6 Zz版 2026-03-13 6/300 2026-03-17 17:03 by ruiyingmiao
[考研] 304求调剂 +3 曼殊2266 2026-03-14 3/150 2026-03-16 16:39 by houyaoxu
[考研] 283求调剂 +10 小楼。 2026-03-12 14/700 2026-03-16 16:08 by 13811244083
[考研] 中科院材料273求调剂 +4 yzydy 2026-03-15 4/200 2026-03-16 15:59 by Gaodh_82
[考研] 285求调剂 +6 ytter 2026-03-12 6/300 2026-03-16 15:05 by njzyff
[考研] 330求调剂 +3 ?酱给调剂跪了 2026-03-13 3/150 2026-03-14 10:13 by JourneyLucky
[考研] 304求调剂 +6 Mochaaaa 2026-03-12 7/350 2026-03-13 22:18 by 星空星月
[考研] 304求调剂 +7 7712b 2026-03-13 7/350 2026-03-13 21:42 by peike
[考研] 求调剂 +5 一定有学上- 2026-03-12 5/250 2026-03-13 18:31 by ms629
[考研] 考研调剂 +4 芬达46 2026-03-12 4/200 2026-03-13 16:04 by ruiyingmiao
[考研] 求调剂 +3 程雨杭 2026-03-12 3/150 2026-03-13 15:06 by JourneyLucky
信息提示
请填处理意见