24小时热门版块排行榜    

查看: 585  |  回复: 4

春~秋

铁虫 (初入文坛)

[求助] 一句德语不是很懂,求解~ 有机化学操作类的。

Von der erkalteten und zerkleinerten Schmelze werden dann je 100kg in 250 kg Monodydrat bei 80 bis 900 eingetragen und nach erfolgter lösung und Abkühlen mit 150 kg rauchender Schwefelsäure von 50 pCt. SO3 versetzt.

具体是100KG跟250KG的关系搞不清楚,还有Monodydrat的具体含义是什么呢?
谢谢大家的指导!
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ligr2549

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

有上下文可能更易理解。
2楼2012-07-16 15:48:58
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xineun

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖


Mally89: 金币+1, 感谢应助! 2012-07-17 20:13:42
求助也不注意自己拷贝过来的文字那么多乱码和错误。肯定是Monohydrat,上文中哪个特定物质的单水合物或者氢氧化物。是每100kg(上文提到的物质)加入500kg Monohydrat中。
3楼2012-07-16 23:03:28
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

春~秋

铁虫 (初入文坛)

谢谢指正~ 十分有帮助哟!
4楼2012-07-19 14:56:12
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xineun

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

引用回帖:
4楼: Originally posted by 春~秋 at 2012-07-19 14:56:12
谢谢指正~ 十分有帮助哟!

你是不是忘记发金币了
5楼2012-07-22 12:57:33
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 春~秋 的主题更新
信息提示
请填处理意见