24小时热门版块排行榜    

查看: 642  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

371na

金虫 (正式写手)


[求助] 求指点,急急急!!!

小女子在翻译一篇文献,英文只过四级的非英语专业的非化学专业的翻译文献真的吃力
Isotherm Types and Adsorption Mechanisms of Solvents on Pharmaceutical Excipients
求指点是该翻译成:
等温线类型和吸附机制在药用辅料方面的解决方法
还是翻译成:
溶剂的等温线和吸附机制对药物辅料的影响
或许,我翻译的都不正确,求高手指点~
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhoumin235

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
371na: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常感谢~ 2012-07-12 16:17:57
药物辅料中溶剂的等温线类型及吸附机理
http://51trip.net
2楼2012-07-12 16:12:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 371na 的主题更新
信息提示
请填处理意见