24小时热门版块排行榜    

查看: 2150  |  回复: 10

zhang230207

银虫 (初入文坛)


[交流] 英文论文中如何引用中文出版物

现在在写一篇英文论文,我用了中文手册中的数据,现在要引用他,但是这本手册没有英文译名,我该怎么引用这本手册?求教各位虫友!!!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

flyxu

至尊木虫 (文坛精英)



zhang230207(金币+1): 谢谢参与
翻译成英文名
3楼2012-07-11 17:08:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

candy845

木虫 (正式写手)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
曾经用了一篇中文文献,编辑在认证参考文献时要了全文,我想你也可以这样,把封皮和你索引的页面扫描一份,然后发给编辑,然后说明情况,用你自己翻译的手册名。
7楼2012-07-11 21:26:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiajimu

铁杆木虫 (知名作家)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
直接换成英文格式就行了,具体要求不一定的
8楼2012-07-11 22:04:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhang230207

银虫 (初入文坛)


引用回帖:
7楼: Originally posted by candy845 at 2012-07-11 21:26:20
曾经用了一篇中文文献,编辑在认证参考文献时要了全文,我想你也可以这样,把封皮和你索引的页面扫描一份,然后发给编辑,然后说明情况,用你自己翻译的手册名。

我翻成英文名,如果编辑审核需要全文的话,我就按你说的做,谢谢!
9楼2012-07-21 22:36:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhang230207

银虫 (初入文坛)


引用回帖:
8楼: Originally posted by xiajimu at 2012-07-11 22:04:02
直接换成英文格式就行了,具体要求不一定的

嗯,谢谢!我现在就是翻成英文
10楼2012-07-21 22:37:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhang230207

银虫 (初入文坛)


引用回帖:
3楼: Originally posted by flyxu at 2012-07-11 17:08:53
翻译成英文名

谢谢!
11楼2012-07-21 22:37:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
neu2342楼
2012-07-11 16:54   回复  
zhang230207(金币+1): 谢谢参与
2012-07-11 17:10   回复  
zhang230207(金币+1): 谢谢参与
9821210125楼
2012-07-11 20:34   回复  
zhang230207(金币+1): 谢谢参与
2012-07-11 20:36   回复  
zhang230207(金币+1): 谢谢参与
相关版块跳转 我要订阅楼主 zhang230207 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 321求调剂 +4 大米饭! 2026-03-15 4/200 2026-03-16 08:41 by Linda Hu
[基金申请] NSFC申报书里申请人简历中代表性论著还需要在申报书最后的附件里面再上传一遍吗 20+5 NSFC2026我来了 2026-03-10 14/700 2026-03-15 23:53 by 不负韶华的虎
[考博] 欢迎申博同学联系 +3 天道酬勤2026686 2026-03-10 7/350 2026-03-15 19:03 by 天道酬勤2026686
[考研] 0856专硕279求调剂 +5 加油加油!? 2026-03-15 5/250 2026-03-15 11:58 by 2020015
[考研] 309求调剂 +4 花与叶@ 2026-03-10 4/200 2026-03-14 21:26 by a不易
[考研] 材料工程327求调剂 +3 xiaohe12w 2026-03-11 3/150 2026-03-14 20:20 by ms629
[考研] 【0703化学调剂】-一志愿华中师范大学-六级475 +5 Becho359 2026-03-11 5/250 2026-03-14 11:35 by 哦哦123
[考研] 301求调剂 +3 归零lbm 2026-03-09 3/150 2026-03-14 02:20 by JourneyLucky
[考研] 308求调剂 +4 是Lupa啊 2026-03-09 4/200 2026-03-14 02:06 by tranquil_ya
[考研] 306求调剂 +4 唐薏薏 2026-03-09 4/200 2026-03-14 01:19 by JourneyLucky
[考研] 327求调剂 +4 Ffff03 2026-03-10 4/200 2026-03-14 00:17 by JourneyLucky
[考研] 2026考研调剂+本科延边大学+山东大学+生物化学与分子生物学+有项目经验 +3 ccdsscjy 2026-03-10 3/150 2026-03-14 00:12 by JourneyLucky
[考研] 341求调剂 +4 番茄头--- 2026-03-10 4/200 2026-03-13 23:12 by JourneyLucky
[考研] 285 求调剂 资源与环境 一志愿北京化工大学 +3 未名考生 2026-03-10 3/150 2026-03-13 23:04 by JourneyLucky
[考研] 材料与化工304求B区调剂 +5 邱gl 2026-03-11 6/300 2026-03-13 22:37 by JourneyLucky
[考研] 一志愿中科院,化学方向,295求调剂 +4 一氧二氮 2026-03-11 4/200 2026-03-13 22:35 by JourneyLucky
[考研] 329求调剂 +3 miaodesi 2026-03-12 4/200 2026-03-13 20:53 by 18595523086
[考研] 0703化学求调剂 +7 绿豆芹菜汤 2026-03-12 7/350 2026-03-13 17:25 by njzyff
[考研] 化工0817调剂 +8 灿若星晨 2026-03-10 8/400 2026-03-10 22:44 by 星空星月
[考研] 294 英二数二物化 求调剂 +6 米饭团不好吃 2026-03-09 6/300 2026-03-09 23:55 by barlinike
信息提示
请填处理意见