应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 小组活动 » 每周一听——那些年我们一起练过的听力（第18期）
562/6返回列表上一页123456下一页
查看: 5242  |  回复: 55
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

etin

荣誉版主 (知名作家)
引用回帖:
4楼: Originally posted by 凌宇雷池 at 2012-06-30 13:54:37
辛苦了\(^o^)/~

11楼2012-06-30 14:46:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

etin

荣誉版主 (知名作家)

优秀版主优秀版主
etin: 回帖置顶 2012-06-30 14:52:55
感谢大家的支持，上期活动链接：http://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=4657354&fpage=1


词汇讲解：
1. introduce vt. 介绍,引见
例句：It was my younger brother who introduced me to jazz.
是我的弟弟介绍我听爵士乐的。
2. disarmament n. 解除武装,裁军
例句：I attended a conference on disarmament last week.  
我上周参加了一个裁军会议。
3. appreciate vt. 欣赏,赏识
例句：Her talent for music was not appreciated.
她的音乐才能无人赏识。
4. poverty n. 贫穷,贫困
例句：His family lives below the poverty line.
他的一家生活极端艰苦。
5. concern vt. 涉及,关系到
例句：The letter is chiefly concerned with export commodities.
这封信主要是关于出口商品的。
6. social adj. 社会的;社会上的
例句：Opinions on various social questions differ from person toperson.
有关各种社会问题的意见因人而异。


短语讲解：
1. The students prepared for the visits by working on a humanrights curriculum called "Speak Truth to Power."
prepare for  为...作准备,计划
例句：She has well prepared for the test.
她对考试已有充分的准备。
2. The materials come from the Robert F. Kennedy Center forJustice and Human Rights.
come from 来自
例句：Ambient noise may come from any direction.  
外界噪声可以来自任意方向。
3. But to have them in front of us in the flesh makes it seem somuch more real.
in front of 在...的前面
例句：A crowd gathered in front of the building.
大楼前围了一大群人。
4. He also talked about growing up in a small Russian village andstudying law at Moscow University.
talk about 谈论;谈到
例句：What are they talking about?
他们在谈什么?
grow up 成长
The boys grew up.
例句：孩子们长大了。

Students at some high schools in Chicago, Illinois, recently had some famous visitors. Among them were Jimmy Carter, the former American president, and Mikhail Gorbachev, the last president of the Soviet Union. Other speakers included former South African president F.W. de Klerk and Shirin Ebadi, the Iranian human rights activist.
伊利诺伊州芝加哥市的一些高中学生最近迎来了一些著名访客。其中包括美国前总统吉米•卡特，苏联最后一任总统戈尔巴乔夫。其它演讲者还包括南非前总统德克勒克，以及伊朗人权活动家希林•伊巴迪。
They were all in Chicago for an event in late April, the 12th World Summit of Nobel Peace Laureates.
他们都是为了芝加哥4月下旬举行的第12届世界诺贝尔和平奖得主峰会而来。
The students prepared for the visits by working on a human rights curriculum called "Speak Truth to Power." The materials come from the Robert F. Kennedy Center for Justice and Human Rights.
为了对这次访问做足准备，学生们参加了一项被称为“对权力说实话”的人权课程，材料来自罗伯特•肯尼迪司法与人权中心。
Manal Saleh got to introduce Mikhail Gorbachev at her school, the Frederick Von Steuben Metropolitan Science Center in Chicago. Manal is one of the top students graduating this year. She will be attending Northwestern University in Illinois on a scholarship for low-income students.
Manal Saleh在她的母校，芝加哥弗雷德里克•冯•斯图本大都会科学中心介绍了戈尔巴乔夫。Manal是今年毕业的高材生之一，她将靠一份低收入家庭学生奖学金入读伊利诺伊州的西北大学。
Manal had not yet been born when Mr. Gorbachev became a Nobel laureate. He won the Peace Prize in nineteen ninety for helping to end the Cold War and working for nuclear disarmament.
戈尔巴乔夫先生成为诺贝尔奖得主时，Manal还未出生。他因为帮助结束冷战并致力于核裁军获得1996年度诺贝尔和平奖。
Manal also got to introduce Mr. Gorbachev at the World Summit, where he joined the other laureates.
Manal还在世界峰会上介绍了戈尔巴乔夫先生。在那里，戈尔巴乔夫先生加入了其他诺贝尔奖得主的行列。
MANAL SALEH: "We hear about them and we see them in documentaries. But to have them in front of us in the flesh makes it seem so much more real. President Gorbachev, who came from nothing and changed the world, and he's standing in front of me in the flesh. And it makes me appreciate the value of that all the more."
MANAL SALEH：“我们听说过关于他们的事迹，我们在纪录片中看到他们。但他们活生生地出现在我们面前，使得这一切看上去更加真实。戈尔巴乔夫先生从零开始并改变了世界，如今他活生生地站在我面前，让我更加体会到这一切的价值。”
Mr. Gorbachev, through a translator, said that he hopes more young people will work against global problems like poverty and unemployment.
戈尔巴乔夫先生通过翻译说，他希望更多学生将致力于解决全球性问题，如贫困和失业。
MIKHAIL GORBACHEV: "Of course, there are things that are happening among the youth that concern us. But young people have to be given a chance to take a stand, to take a position in this world. [Applause]"
戈尔巴乔夫：“当然，我们关注年轻人当中发生的事情。但是，必须要给予年轻人机会表明自己的立场，向世界表明自己的立场。”
At Von Steuben, he talked about his nuclear arms negotiations with President Ronald Reagan in the late nineteen eighties. He also talked about growing up in a small Russian village and studying law at Moscow University. And he talked about the need for international cooperation, a theme of the World Summit.
在冯•斯图本，他谈到了20世纪80年代后期，他与罗纳德•里根总统的核武器谈判。他还谈到了自己成长于俄罗斯一个小村庄，并在莫斯科大学学习法律。此外，他谈到了国际合作的必要性，这也是这次世界峰会的一个主题。
Students at Lincoln Park High School in Chicago heard from Muhammad Yunus. He won the two thousand six Peace Prize for his work with microcredit for social and economic development. Mr. Yunus said he used his own money to make the first loan, about twenty-seven dollars to women selling baskets in a market in Bangladesh.
芝加哥林肯公园高中的学生听取了穆罕默德•尤努斯的演讲。他因为推动社会和经济发展的小额信贷工作获得2006年诺贝尔和平奖。尤努斯先生称，他用自己约27美元的钱做成了第一笔贷，贷给了孟加拉国一市场上卖篮子的妇女。

[ Last edited by etin on 2012-7-4 at 17:12 ]
赞一下(1人) 回复此楼

» 本帖附件资源列表

  • 欢迎监督和反馈：小木虫仅提供交流平台，不对该内容负责。
    本内容由用户自主发布，如果其内容涉及到知识产权问题，其责任在于用户本人，如对版权有异议，请联系邮箱：xiaomuchong@tal.com
  • 附件 1 : 第18期备用音频.mp3
    • 2012-06-30 14:52:48, 872.17 K
淡定如风，坚毅如艾
12楼2012-06-30 14:52:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

一步一步
13楼2012-06-30 14:54:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dliangjun

至尊木虫 (著名写手)
公布的上期答案不对。
赞一下 回复此楼
14楼2012-06-30 15:14:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

etin

荣誉版主 (知名作家)

优秀版主优秀版主
引用回帖:
14楼: Originally posted by dliangjun at 2012-06-30 15:14:07
公布的上期答案不对。

哦？哪个地方？
回复此楼
淡定如风，坚毅如艾
15楼2012-06-30 15:47:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

佳冬之恋

木虫 (正式写手)
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
刘秀玉: 金币+10, 错了1个，继续努力哈~ 2012-06-30 21:34:19
来报到了：）
回复此楼
16楼2012-06-30 17:45:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

华夏硕

银虫 (小有名气)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
感谢楼主的整理。
在此跟帖发布一个哈弗大学ecommon的新版本
赞一下 回复此楼
17楼2012-06-30 18:01:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

发光二极管

木虫 (著名写手)
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
刘秀玉: 金币+15, 全对了，再接再厉哈 2012-06-30 21:43:03
听完了！  版主辛苦啊
赞一下 回复此楼
Nevergiveup,nevergivein
18楼2012-06-30 18:36:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

大水杯

木虫 (著名写手)

小虫
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
刘秀玉: 金币+9, 错了两个，继续努力~ 2012-06-30 21:46:11
又有几期落了，希望这一期得分超过上次
赞一下 回复此楼
^V^
19楼2012-06-30 19:06:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

noreason2

新虫 (著名写手)
★ ★ ★ ★ ★ ★
etin: 金币+6, 才对6个哦，下次继续加油 2012-06-30 19:46:12
bucuo
回复此楼
20楼2012-06-30 19:36:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 etin 的主题更新
562/6返回列表上一页123456下一页
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 投票:  有多少人是今天查系统知道结果的？ +15 爱看书的可乐 2026-08-26 17/850 2026-08-27 22:18 by xxniao123
[教师之家] 导师吐槽：我怎么摊上了这么个极品研究生！ +7 苏东坡二世 2026-08-23 7/350 2026-08-27 18:14 by 瞬息宇宙
[基金申请] 申请删除本帖 +6 lyz123lyz 2026-08-27 7/350 2026-08-27 17:31 by 宁静致远sy
[基金申请] 基金未中，这种答复是模板吗？ +5 zhaosm1982 2026-08-27 6/300 2026-08-27 16:00 by lfy8008
[基金申请] 怎么看青基中了没有啊 +5 叶九微 2026-08-26 5/250 2026-08-27 10:35 by l_zh2008
[基金申请] 2026年的国家社科基金项目通讯评审的新规则与新动向、新挑战 +7 process2012 2026-08-23 10/500 2026-08-26 19:23 by hmhminy
[基金申请] 系统查不到 +10 董八千 2026-08-26 10/500 2026-08-26 16:30 by Equinoxhua
[基金申请] 出来了 +9 trojank 2026-08-26 9/450 2026-08-26 14:25 by 宝贝虫子
[基金申请] 哪位高人中了，把查询到的截图贴出来让我看看，让我长长见识 +4 yuleib84 2026-08-26 5/250 2026-08-26 13:40 by yuleib84
[基金申请] 国合里面能看到了 +7 一怀馨秋 2026-08-26 7/350 2026-08-26 11:23 by zhaosm1982
[基金申请] 系统进不去 +4 yanglien 2026-08-26 5/250 2026-08-26 11:10 by wenfengw83
[基金申请] 今天务委会开完了，明天出结果吗 +19 angus9576 2026-08-25 23/1150 2026-08-26 10:03 by zp519
[职场人生] 学生撞见辅导员送外卖，第二天全班都沉默了 +3 鲸鱼融金_浙江_� 2026-08-22 3/150 2026-08-26 09:01 by zzuzxg
[基金申请] 在坚冰还盖着北海的时候，我看到了怒放的梅花。 (金币+10) +6 ziyangfang 2026-08-25 9/450 2026-08-25 20:26 by huagongfeihu
[基金申请] 某些机构，以效率低为荣，以效率低作为存在感 +9 yuleib84 2026-08-25 10/500 2026-08-25 17:14 by alexon
[基金申请] 没有任何消息-是不是就凉了 +9 图啦图啦 2026-08-24 10/500 2026-08-25 11:59 by 南海小哥
[教师之家] 跳槽后在研项目怎么办？ +5 简单化xn 2026-08-22 10/500 2026-08-23 12:38 by 简单化xn
[基金申请] 看来今天不会放榜了？ +8 chengyan1220 2026-08-21 11/550 2026-08-21 17:52 by dcqxinyang
[基金申请] 应该是下周三26日公布了吧？ +4 哈哈蛤？ 2026-08-21 4/200 2026-08-21 10:58 by Vivilian
[基金申请] 基金啊基金 +4 longfie172 2026-08-20 4/200 2026-08-21 08:58 by mark mao
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭