24小时热门版块排行榜    

查看: 532  |  回复: 6
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

iamzane

至尊木虫 (著名写手)

[交流] 一起学法语(2)

一起学法语(2)

Etre ou ne pas être, c'est la question.

这是莎士比亚的名言,英文是这样的:

To be or not to be, that is a question.

很多人在抉择的时候,很喜欢用这句话。那我们现在就来学习一下。

如果仔细看过《一起学法语(1)》的话,你可能会记得“la”,是“her/ it”的意思。可是,这里就不对了。这就引出了第一个知识点。

1)这里是“the”的意思。注意,由于“question”是阴性名词,所以这里用“la”。如果是阳性名词,则使用“le”,如“le roman”(novel,小说)。这里的“le”和“la”就是定冠词。

2)être
这个单词相当于英文中的“be”,这个动词的变位属于不规则,非常重要,在很多时态中,动词的变位需要借助être,因此以下内容必须强记。

être
je suis
tu es
il est

nous sommes
vous êtes
ils sont

例句:
Je suis étudiant. (I am a student.)
Nous sommes avocats. (We are lawyers.)
Es-tu médecin? (Are you a doctor?)

3)到现在,有些人可能发现了,为什么“e”上面有些比划呢,那是什么意思呢?
其实,在法语中,不仅仅是“e”有这种情况,另外还有其他几个元音字母。总结如下:
è、à、ù上面的符号为开音符(accent grave);ê、â、î、ô、û上面的符号为长音符(accent circonflexe);字母大写时可以省略这些符合。另外ï上面的符号为分音符(tréma),表示与前面的元音分开读,如Zaïre(以前的一个非洲国家,现在是刚果)。甚至,ç下面的符号为变音符(cédille),使c发【s】,如ça (这个,那个)。这些符号很重要,有时候虽然单词字母是一样的,但是加了个符号就是另外一个了。当然这也是法语中比较头疼但是有趣的地方。

4)ou相当于英文中的“or”,但是不要和où搞混了,后者是where的意思。
例句:
Où est la journal? (Where is the newspaper?)

5)还有一个知识点:ne pas
组合在一起表示否定。通常分开放在动词前后,如果动词首字母是元音还需要和ne进行缩合。
例句:
Je n'aime pas le café. (I don't like coffee.)
Je ne parle pas bien français. (I can't speak good French.)
有时候,尤其是在口语中,ne会省略。
例句:
Je sais pas. (I don't know.)
(sais的原形是savoir)
savior
je sais
tu sais
il sait

nous savons
vous savez
ils savent

到此,这个句子的语法就解释完毕了。

不知道大家看明白多少呢?

好了,现在给大家留点作业吧。

将下列句子翻译为法语:
1)Where are you?
2)我们不喜欢报纸。

为了鼓励大家积极参与,凡答对一题奖励2个金币。

一起学法语(1)
http://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=458079&fpage=1

[ Last edited by iamzane on 2007-5-6 at 21:19 ]
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

iamzane

至尊木虫 (著名写手)

仔细看就能懂,我发的帖子是从零基础开始的。
6楼2007-05-25 08:59:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

Crown26

金虫 (正式写手)

楼主不是要在这里普及法语知识吧,我曾经选修过法语,但是只学了很短的一段时间,只记得法语的语法特别多,尤其是动词变位。上面这里两句话虽然简单,但我已经不记得该怎么说了,还是希望别人来回答吧。
2楼2007-05-07 13:40:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

iamzane

至尊木虫 (著名写手)

其实,你只要仔细看我的帖子就可以回答了,根本不需要任何基础的。
3楼2007-05-07 17:30:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gzdeng

铁杆木虫 (著名写手)

试一下

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
iamzane(金币+7):上次答对1题半,加三个金币,这次全对,加四个,一共是7个.谢谢参与.
1. Où êtes-vous?
2. Nous n'aimons pas la journal
4楼2007-05-08 22:36:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料专硕274一志愿陕西师范大学求调剂 +8 薛云鹏 2026-03-13 8/400 2026-03-19 15:36 by haoshis
[考研] 266求调剂 +5 阳阳哇塞 2026-03-14 10/500 2026-03-19 15:08 by 阳阳哇塞
[考研] 0703化学调剂 +5 pupcoco 2026-03-17 8/400 2026-03-19 13:58 by houyaoxu
[考研] 085600材料与化工求调剂 +6 绪幸与子 2026-03-17 6/300 2026-03-19 13:27 by houyaoxu
[考研] 085601专硕,总分342求调剂,地区不限 +5 share_joy 2026-03-16 5/250 2026-03-18 14:48 by haxia
[考研] 0854可跨调剂,一作一项核心论文五项专利,省、国级证书40+数一英一287 +8 小李0854 2026-03-16 8/400 2026-03-18 14:35 by 搏击518
[考研] 环境工程调剂 +8 大可digkids 2026-03-16 8/400 2026-03-18 09:36 by zhukairuo
[考研] 277调剂 +5 自由煎饼果子 2026-03-16 6/300 2026-03-17 19:26 by 李leezz
[考研] 考研化学学硕调剂,一志愿985 +4 张vvvv 2026-03-15 6/300 2026-03-17 17:15 by ruiyingmiao
[考研] 0854控制工程 359求调剂 可跨专业 +3 626776879 2026-03-14 9/450 2026-03-16 17:42 by 626776879
[考研] 304求调剂 +5 素年祭语 2026-03-15 5/250 2026-03-16 17:00 by 我的船我的海
[考研] 321求调剂 +5 大米饭! 2026-03-15 5/250 2026-03-16 16:33 by houyaoxu
[考研] 0703一志愿211 285分求调剂 +5 ly3471z 2026-03-13 5/250 2026-03-16 16:16 by 哦哦123
[考研] 070303 总分349求调剂 +3 LJY9966 2026-03-15 5/250 2026-03-16 14:24 by xwxstudy
[考研] 277材料科学与工程080500求调剂 +3 自由煎饼果子 2026-03-16 3/150 2026-03-16 14:10 by 运气yunqi
[考研] 070305求调剂 +3 mlpqaz03 2026-03-14 4/200 2026-03-15 11:04 by peike
[考研] 中科大材料与化工319求调剂 +3 孟鑫材料 2026-03-14 3/150 2026-03-14 20:10 by ms629
[考研] 招收0805(材料)调剂 +3 18595523086 2026-03-13 3/150 2026-03-14 00:33 by 123%、
[考研] [0860]321分求调剂,ab区皆可 +4 宝贵热 2026-03-13 4/200 2026-03-13 22:01 by 星空星月
[考研] 290求调剂 +3 ADT 2026-03-13 3/150 2026-03-13 10:19 by peike
信息提示
请填处理意见