登录注册

24小时热门版块排行榜

金虫 (小有名气)

[求助] 5金币翻译求助，谢谢！

Specilication
＞98 area% by HPLC (no individual impurity ＞1%), ideally assay against standard.

试验记录的最后部分，啥意思，拜托各位高手了！

zhlclp

1楼 2012-06-26 13:24:22

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

荣誉版主 (文坛精英)

Specilication
＞98 area% by HPLC (no individual impurity ＞1%), ideally assay against standard.

专属性
HPLC测定峰面积＞98 %（无单个杂质峰的峰面积＞1%），与标准相比，分析结果完美（良好）

非吾小天下，才高而已；非吾纵古今，时赋而已；非吾睨九州，宏观而已；三非焉罪？无梦至胜

5楼2012-08-03 14:27:33

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

荣誉版主 (文坛精英)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac: 金币+1 2012-06-28 09:09:57
zhlclp: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-08-03 13:49:15
zhlclp: 金币+3 2012-08-03 13:49:46

专属性
HPLC测定峰面积＞98 %（未检测到有杂质峰面积＞1%），与标准相比，分析结果完美（良好）

非吾小天下，才高而已；非吾纵古今，时赋而已；非吾睨九州，宏观而已；三非焉罪？无梦至胜

2楼2012-06-27 09:23:04

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

3楼2012-06-27 11:01:14

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖