24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 473  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

wqssfj1

铁杆木虫 (著名写手)

[求助] 求助翻译

Rare cases of hepatitis reversible upon drug discontinuation, localized exfoliation or blisters, urticaria and pancreatitis whose frequency is not known. They are categorized as not known as these reactions are reported voluntarily from a population of uncertain size and hence it is not possible to reliably estimate their frequency。
多谢!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

BruceG

木虫 (著名写手)

snail&eagle

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2012-06-24 21:20:42
sltmac: 金币+3, 翻译EPI+1 2012-08-02 09:30:11
Rare cases of hepatitis reversible upon drug discontinuation, localized exfoliation or blisters, urticaria and pancreatitis whose frequency is not known. 肝炎药物中断后罕见的复发病例,局部表皮脱落或水疱,未知发病频率的荨麻疹和胰腺炎。They are categorized as not known as these reactions are reported voluntarily from a population of uncertain size and hence it is not possible to reliably estimate their frequency。由于这些反应来自不定数量的人,它们被划为未知,因此不可能可靠地估计其频率。
3楼2012-06-24 17:04:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

桥上人

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2012-06-24 21:20:38
sltmac: 金币+2 2012-08-02 09:30:06
肝炎停药后罕见的复发病例,局部脱落或水疱,荨麻疹和胰腺炎发生的频率是未知的。他们被归类为未知由于报道的这些反应来源于不确定的人口数,因此准确评估出其发生的概率不太可能。
本人非医学专业,见谅。
2楼2012-06-24 11:51:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见