| 查看: 395 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
一小段
|
||
|
In section 5.7 the use of NMR spectroscopy for studying the relaxation mechanisms that underlie the transitions is illustrated by a num- ber of specific examples and a general classification of the types of motion expected to be observable in polymers is given in table 5.2. Table 5.2 is, however, compiled essentially from a theoretical view of the possibilities. |
回复此楼» 本帖已获得的红花（最新10朵）
菜鸟高分子» 猜你喜欢
为什么中国大学工科教授们水了那么多所谓的顶会顶刊，但还是做不出宇树机器人？
已经有9人回复
-
版面费该交吗
已经有9人回复
-
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有13人回复
-
面上可以超过30页吧？
已经有4人回复
-
“人文社科而论，许多学术研究还没有达到民国时期的水平”
已经有5人回复
-
什么是人一生最重要的？
已经有4人回复
phu_grassman
荣誉版主 (知名作家)
快乐岛、布吉岛岛主
- 翻译EPI: 265
- 应助: 7 (幼儿园)
- 贵宾: 1.392
- 金币: 7538.7
- 散金: 11599
- 红花: 107
- 沙发: 11
- 帖子: 5611
- 在线: 1480.2小时
- 虫号: 1151372
- 注册: 2010-11-20
- 专业: 电化学
- 管辖: English Cafe
2楼2012-06-22 10:11:21
dingdingkeai
金虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 11
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1034.5
- 红花: 1
- 帖子: 548
- 在线: 152.3小时
- 虫号: 1561116
- 注册: 2012-01-03
- 专业: 价格学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★
Mally89: 金币+1, 感谢应助，欢迎常来哈！ 2012-06-22 12:12:08
菜鸟高分子: 金币+5, 翻译EPI+1 2012-06-24 12:01:57
Mally89: 金币+1, 感谢应助，欢迎常来哈！ 2012-06-22 12:12:08
菜鸟高分子: 金币+5, 翻译EPI+1 2012-06-24 12:01:57
|
In section 5.7 the use of NMR spectroscopy for studying the relaxation mechanisms that underlie the transitions is illustrated by a num- ber of specific examples and a general classification of the types of motion expected to be observable in polymers is given in table 5.2. Table 5.2 is, however, compiled essentially from a theoretical view of the possibilities. 在5.7部分中，使用大量详实的例子阐述如何使用核磁共振波谱法研究在这转变中起着基础作用松弛机理 ，并给出了一个表格5.2，记录了在高聚物中将能被观察到的运动种类的汇总，然而，表5.2主要是建立在理论上的可能性的观点之上的。 |
3楼2012-06-22 10:51:37
4楼2012-06-22 23:26:33