24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 505  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

天地男儿90

金虫 (小有名气)

[求助] 求助帮忙翻译两个单词

2-alkylthiazoles, 2-isobutylthiazole这两个单词分别是什么意思啊?
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖置顶 ( 共有1个 )

xzx8066

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
天地男儿90: 回帖置顶 2012-06-12 17:24:52
天地男儿90: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2012-06-12 17:24:59
2-alkylthiazoles:2-烷基噻唑
2-isobutylthiazole:2-异丁基噻唑。
2-alkylthiazoles指噻唑环2号位拥有不同烷基的一类化合物,2-isobutylthiazole是其中一种。
附美国将2-alkylthiazoles作为食品添加剂专利申请书
https://www.freepatentsonline.com/3660112.pdf
2楼2012-06-12 11:17:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

天地男儿90

金虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by xzx8066 at 2012-06-12 11:17:45
2-alkylthiazoles:2-烷基噻唑
2-isobutylthiazole:2-异丁基噻唑。
2-alkylthiazoles指噻唑环2号位拥有不同烷基的一类化合物,2-isobutylthiazole是其中一种。
附美国将2-alkylthiazoles作为食品添加剂专利申请 ...

大师,一般在化合物之间会有一个sec是什么意思呢?比如
2-sec-amylthiazole,这里的sec 是什么意思呢?
3楼2012-06-18 16:35:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 天地男儿90 的主题更新
信息提示
请填处理意见