| 查看: 635 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
求翻译一段话
|
||
| 化工基础与实验课程是化学工程学科中的基础部分，是我校化学和材料专业开设的一门专业限定选修课。主要以化工生产中物理加工的“过程”和“设备”为背景,介绍具有共同规律的重要单元操作的基本原理，典型设备的构造、性能与操作，研究“单元操作”及其典型设备的有关计算，并通过有关实验内容的基本技能训练和课程工业见习，强化学生对该课程基本内容的理解和掌握。 |
回复此楼» 猜你喜欢
之前让一硕士生水了7个发明专利，现在这7个获批发明专利的维护费可从哪儿支出哈？
已经有9人回复
-
心脉受损
已经有6人回复
-
博士申请都是内定的吗？
已经有8人回复
-
博士读完未来一定会好吗
已经有32人回复
-
读博
已经有5人回复
-
投稿精细化工
已经有4人回复
-
高职单位投计算机相关的北核或SCI四区期刊推荐，求支招！
已经有4人回复
-
导师想让我从独立一作变成了共一第一
已经有9人回复
-
Springer期刊投稿求助
已经有4人回复
sesame_oil
荣誉版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 8
- 应助: 4518 (副教授)
- 贵宾: 2.947
- 金币: 35328.4
- 散金: 385
- 红花: 188
- 沙发: 2
- 帖子: 18585
- 在线: 536.5小时
- 虫号: 1188734
- 注册: 2011-01-12
- 专业: 计算机应用技术
- 管辖: 论文投稿
【答案】应助回帖
★ ★
sltmac: 金币+1 2012-06-11 09:42:50
sltmac: 金币+1 2012-07-23 08:32:12
sltmac: 金币+1 2012-06-11 09:42:50
sltmac: 金币+1 2012-07-23 08:32:12
| hemical basis and experimental courses in chemical engineering fundamental part of my school chemistry and materials specializing in the creation of a professional qualified elective courses. Physical processing in the chemical production process "and" equipment "as the background, with the common law of the basic principles of an important unit operation, a typical device structure, performance and operation of" unit operations "and its typical equipment calculated and experimental content of the basic skills training and curriculum industrial trainee, strengthen students' understanding of the basic content of the course and master |
2楼2012-06-10 21:27:11
大卫张
银虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 4
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 1423.4
- 散金: 327
- 红花: 2
- 帖子: 332
- 在线: 159.3小时
- 虫号: 890002
- 注册: 2009-11-01
- 专业: 样品前处理方法与技术
【答案】应助回帖
★ ★
sltmac: 金币+1 2012-06-11 09:42:55
sltmac: 金币+1 2012-07-23 08:32:17
sltmac: 金币+1 2012-06-11 09:42:55
sltmac: 金币+1 2012-07-23 08:32:17
| Chemical basis and experiment is the basic part of chemical engineering, and it is also an special limited elective course opened in the major of chemistry and material of our university. The backgroud of this course mainly depend on the process and equipment of phyical working in chemical engineering, and the basic principle of the important operation with common law, the structure of the typical equipment, the performance and operation, and the calculation about unit operation and typical equipment are also introduced in this course. According to the basic skill training about the experiment and intership in the industries, the students can understand and grasp the basic content of this course much better. |
3楼2012-06-11 09:14:02
【答案】应助回帖
★ ★ ★
sltmac: 金币+3, 翻译EPI+1 2012-07-23 08:32:22
sltmac: 金币+3, 翻译EPI+1 2012-07-23 08:32:22
| Fundamental of chemical engineering with its experiments is the basis of chemical subject, and also an optional course of professional limit in the department of chemistry and materials in our university. On the background of “process” and “device” of physical working in the chemical processing, the course introduces the rationales with common law in the important unit operations, the structure, performance and operation of typical equipments, and studies related calculations of the “unit operation” and its typical device. Through basic skills about the experiments and industrial trainees about the course, it is aimed to strengthen students’ comprehension and mastery of the course. |
4楼2012-06-13 19:07:32