24小时热门版块排行榜    

查看: 466  |  回复: 3

belladonae

金虫 (著名写手)

少将

[求助] 求英语翻译

以干燥物计
去二氧化碳的水。



这两个词应该怎么翻译。谢谢。
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kongdehui111

金虫 (小有名气)

Meter in dry matter

To the water of carbon dioxide
2楼2012-06-02 14:36:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

belladonae

金虫 (著名写手)

少将

引用回帖:
2楼: Originally posted by kongdehui111 at 2012-06-02 07:36:08
Meter in dry matter

To the water of carbon dioxide

这是药典中官方的翻译方法么?
3楼2012-06-02 22:46:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

季龙娟

银虫 (初入文坛)

loss on drying
Carbon dioxide free
4楼2012-07-20 08:50:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 belladonae 的主题更新
信息提示
请填处理意见