24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 715  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

John龙

铜虫 (小有名气)

[求助] 求翻译啊,急需

Our experimental results indicated that the electrostatic interaction between CdTe NCs and polymers brought the carrier recombination process on the NC surface, while carbazole moieties had an important influence on the intrinsic recombination process of NC core states.

» 猜你喜欢

自由生活
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jffree

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2012-05-18 20:43:38
John龙: 金币+5, 翻译EPI+1, 有帮助 2012-05-24 14:02:03
我们的实验结果表明:CdTe NCs 与聚合物分子间的静电作用引起了NC表面的载体重组,
而咔唑基团对NC核心部位的内部重组起着十分重要的作用。
KeepMoving
2楼2012-05-17 13:07:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

John龙

铜虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by jffree at 2012-05-17 13:07:33:
我们的实验结果表明:CdTe NCs 与聚合物分子间的静电作用引起了NC表面的载体重组,
而咔唑基团对NC核心部位的内部重组起着十分重要的作用。

NC core states.的翻译好像有点不妥啊
自由生活
3楼2012-05-17 13:24:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

AnnF

版主 (文坛精英)

【答案】应助回帖

我们的实验结果表明,静电相互作用碲化镉新生和聚合物载体重组过程带来的数控表面,而咔唑基团有重要影响的内在重组过程的数控核心态。
4楼2012-05-19 13:04:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 John龙 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 322求调剂 +8 123安康 2026-04-12 15/750 2026-04-16 11:07 by Espannnnnol
[考研] 344求调剂 +8 丶风雪夜归人丶 2026-04-09 8/400 2026-04-16 10:49 by 圆心602
[考研] 297,工科调剂?河南农业大学本科 +13 河南农业大学-能 2026-04-14 13/650 2026-04-16 10:43 by Espannnnnol
[考研] 307中医考研调剂 +5 于以采蘩 2026-04-14 5/250 2026-04-16 10:40 by dick_runner
[考研] 290调剂生物0860 +38 哇哈哈,。 2026-04-11 44/2200 2026-04-16 09:52 by cuisz
[考研] 初试324 中药学 一志愿天中医 求调剂 +4 李的Lucky 2026-04-10 4/200 2026-04-16 09:22 by fqwang
[考研] 求助调剂,跨调 +19 X十甫寸Y 2026-04-11 20/1000 2026-04-15 21:18 by cuisz
[考研] 调剂 +12 月@163.com 2026-04-11 12/600 2026-04-14 15:37 by zs92450
[考研] 105500药学求调剂 +4 x_skys 2026-04-12 4/200 2026-04-14 13:37 by rndfc
[考研] 人工智能320调剂08工类还有机会吗 +18 振—TZ 2026-04-10 19/950 2026-04-14 10:34 by screening
[基金申请] 2026 WR青拔 +3 冬日阳光CAS 2026-04-09 6/300 2026-04-13 18:40 by liuchb715
[考研] 344 材料专业 求调剂211 无地域要求 +8 hualkop 2026-04-11 8/400 2026-04-12 22:24 by fqwang
[考研] 326求调剂 +6 Shansyn 2026-04-10 6/300 2026-04-12 09:46 by hammer3
[考研] 291求调剂 +8 关忆北. 2026-04-11 8/400 2026-04-12 09:32 by 逆水乘风
[考研] 085600材料与化工329分求调剂 +16 叶zilin 2026-04-10 16/800 2026-04-11 11:04 by may_新宇
[考研] 283求调剂 +22 那个噜子 2026-04-09 22/1100 2026-04-11 10:41 by 逆水乘风
[考研] 337求调剂 +4 研s. 2026-04-10 4/200 2026-04-11 08:57 by zhq0425
[考研] 346,工科0854求调剂,专硕 +7 moser233 2026-04-10 8/400 2026-04-11 08:52 by 猪会飞
[考研] 22408 366分,本科211,一志愿西工大 +4 Rubt 2026-04-09 4/200 2026-04-10 19:51 by chemisry
[考研] 337求调剂 +4 Gky09300550, 2026-04-09 4/200 2026-04-09 17:18 by 帕尔马拉特
信息提示
请填处理意见