| 查看: 1081 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
小咕噜新虫 (初入文坛)
|
[求助]
帮帮我翻译一下论文的摘要，大虾们~拜托你们了哦O(∩_∩)O~
|
|
|
摘要：各种苯胺类化合物为原始原料，以乙基苯胺为例，经过各种尝试，最终确定合成了乙基苯胺基甲酸烯丙酯，并在该酯类的基础上以甲醇为溶剂，加入催化剂四（三苯基膦）钯进行脱羰基反应，得烯丙基乙基苯胺，再依次反应苯胺、乙基苯胺、二苯胺、对甲基苯胺。产物经1H-NMR和IR确定。 关键词：苯胺；乙基苯胺；二苯胺；对甲基苯胺；脱羰基 |
回复此楼» 猜你喜欢
导师想让我从独立一作变成了共一第一
已经有9人回复
-
博士读完未来一定会好吗
已经有23人回复
-
到新单位后，换了新的研究方向，没有团队，持续积累2区以上论文，能申请到面上吗
已经有11人回复
-
读博
已经有4人回复
-
JMPT 期刊投稿流程
已经有4人回复
-
心脉受损
已经有5人回复
-
Springer期刊投稿求助
已经有4人回复
-
小论文投稿
已经有3人回复
-
申请2026年博士
已经有6人回复
频回眄睐
至尊木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 110
- 应助: 13 (小学生)
- 贵宾: 0.566
- 金币: 17176.4
- 散金: 1586
- 红花: 30
- 沙发: 3
- 帖子: 3337
- 在线: 545.1小时
- 虫号: 1238300
- 注册: 2011-03-19
- 性别: GG
- 专业: 金属有机化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac: 金币+1 2012-04-28 08:04:52
小咕噜: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 谢谢你哦 及时雨的帮忙~ 2012-04-28 09:16:41
sltmac: 金币+1 2012-04-28 08:04:52
小咕噜: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 谢谢你哦 及时雨的帮忙~ 2012-04-28 09:16:41
|
abstract:We used various anlines as substrates ,and took ethylanline as an example .We synsised ethylanline allyl formate through a lot of test .We took methyl alcohol as solvent ,which based on the formate ,then Tetrakis(triphenylphosphine)palladium was added to the reaction followed by anline ,ethylanlie , N-phenylaniline and 4-Toluidine.The product was identified by 核磁氢谱和红外。 KEY WORD；aniline,ethylaniline,N-phenylaniline ,4-Toluidine,decarbonylation. |
2楼2012-04-27 23:51:29
小咕噜
新虫 (初入文坛)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 189.8
- 帖子: 11
- 在线: 2.2小时
- 虫号: 1222753
- 注册: 2011-03-06
- 性别: MM
- 专业: 化学生物学与生物有机化学
送鲜花一朵|
Phenyl-carbamic acid allyl ester，Allyl-phenyl-amine， Diallyl-phenyl-amine ，Ethyl-phenyl-carbamic acid allyl ester ，Allyl-ethyl-phenyl-amine，Diphenyl-carbamic acid allyl ester， Allyl-diphenyl-amine，p-Tolyl-carbamic acid allyl ester，Allyl-p-toyl-amine ，Diallyl-p-tolyl-amine能不能也帮我中文翻译一下，  |
3楼2012-04-29 10:20:41