24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 612  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

转弯为你相遇

金虫 (初入文坛)

[求助] 中文摘要翻译英文

摘要:本文利用对羟基苯甲醛对羧基苯腙与铜离子形成配合物荧光强度增敏的高选择性,建立了荧光探针法选择性测定水样中的铜离子的新技术。实验结果表明,Britton-Robison缓冲溶液(pH=9.89)水溶液介质中,铜离子浓度与荧光增敏值(△PL)成良好的线性关系,回归方程为ΔPL =404c(μmol/L)—1.8,相关系数R为0.9906,线性范围为 0.1 ~0.5μmol/L,平均回收率在93%-95%。对比其它研究方法,本方法具有选择性高、高效、简单等特点。
关键词:对羟基苯甲醛对羧基苯腙;荧光探针;荧光增敏;铜离子
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

daxia007da

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
转弯为你相遇: 金币+25, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-04-27 13:06:12
Abstract: In this paper, in use of hydroxybenzaldehyde on carboxyl benzene hydrazone and copper ions form a complex fluorescence intensity of sensitizing with high selectivity,carry out a new technology that uses fluorescent probes selective to measure copper ions in water samples. The experimental results show that the Britton-Robison, buffer solution (pH = 9.89) in aqueous media, the copper ion concentration and the fluorescence enhancement value (△ PL)was in a good linear relationship, the regression equation is ΔPL = 404c (μmol / L) -1.8, the correlation coefficient R = 0.9906,the linear range is 0.1 to 0.5 μmol / L, average recovery is 93% -95%. Contrast to other research methods, this method has a high selectivity, high efficiency, simple features.
Key words: hydroxybenzaldehyde on carboxyl benzene hydrazone;fluorescent probes ;the fluorescence enhancement value ;copper ions
2楼2012-04-27 09:51:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

daxia007da

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
转弯为你相遇: 金币+5, ★★★很有帮助 2012-04-27 13:06:18
对羟基苯甲醛对羧基苯腙  你自己看看对不对
3楼2012-04-27 10:01:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 转弯为你相遇 的主题更新
信息提示
请填处理意见