24小时热门版块排行榜    

查看: 762  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

GlintRock

金虫 (正式写手)


[求助] 翻译3个图题!

100分钟整体波形
第59分钟细节波形
第98分钟细节波形

怎么翻译比较好?
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖置顶 ( 共有1个 )

8814402

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

GlintRock: 回帖置顶 2012-04-23 13:42:40
integral waveform at 100 min.
specific waveform at 59 min.
specific waveform at 98 min.
2楼2012-04-23 10:50:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

_▕若¨|相依

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
GlintRock: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-04-23 13:41:14
overall waveform in 100 min.
details of the waveform at 59 min.
details of the waveform at 98 min
如若这般,当初又为了什么?
3楼2012-04-23 11:04:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dennydong

新虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

overall waveform in 100 min.
details of the waveform at 59 min.
details of the waveform at 98 min
4楼2012-04-23 11:23:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 GlintRock 的主题更新
信息提示
请填处理意见