24小时热门版块排行榜    

查看: 410  |  回复: 2

楠楠monkey

金虫 (小有名气)

[求助] 帮忙翻译翻译标题和很短的一小段摘要,谢谢!

标题:
One-pot efficient green synthesis of spirooxindole-annulated thiopyran derivatives via Knoevenagel condensation followed by Michael addition

摘要:A green, operationally simple and highly efficient one-pot three-component approach for the synthesis of spiro[indoline-3,4' -thiopyrano[2,3-b]indole] derivatives has been developed by the domino reaction of indoline-2-thione, isatin and ethyl cyanoacetate or malononitrile in ethanol at 80 ℃ for just 20 min.
The significant advantages of this protocol are short reaction time, excellent yields, operational simplicity and formation of three new bonds in one operation from easily available starting materials.
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

LIUBINWEN

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖


Mally89: 金币+1, 感谢应助!~欢迎常来!~吼吼!~\(^o^)/~ 2012-04-20 12:25:18
标题:一次操作高效绿色合成spirooxindole-噻喃衍生物--通过克文脑尔缩合反应和迈克尔加成
摘要:通过吲哚-2 - 硫酮,吲哚醌和氰乙酸乙酯或丙二腈乙醇在80℃的链式反应,反应时间20分钟,建立了一种绿色无污染,操作简便,高效的从三种反应物一次操作合成spiro[indoline-3,4' -thiopyrano[2,3-b]indole]衍生物的方法
这种方法的显著优势在于反应时间短,产率高,操作简便,起始原料易得的一次操作中形成了三个新的化学键
2楼2012-04-20 11:28:10
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

LIUBINWEN

木虫 (小有名气)

★ ★ ★
楠楠monkey: 金币+2, 翻译EPI+1, 有帮助, 专业词汇没有翻译,机器翻译对我的帮助不大呢,不过还是谢谢你 2012-04-21 15:42:35
sltmac: 金币-5, 翻译EPI-1, 违规存档, 机器翻译 2012-04-23 08:36:53
标题:一次操作高效绿色合成spirooxindole-噻喃衍生物--通过克文脑尔缩合反应和迈克尔加成
摘要:通过吲哚-2 - 硫酮,吲哚醌和氰乙酸乙酯或丙二腈乙醇在80℃的链式反应,反应时间20分钟,建立了一种绿色无污染,操作简便,高效的从三种反应物一次操作合成spiro[indoline-3,4' -thiopyrano[2,3-b]indole]衍生物的方法
这种方法的显著优势在于反应时间短,产率高,操作简便,起始原料易得的一次操作中形成了三个新的化学键
3楼2012-04-20 11:28:26
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 楠楠monkey 的主题更新
信息提示
请填处理意见