24小时热门版块排行榜    

查看: 902  |  回复: 13

刘秀玉

至尊木虫 (文坛精英)

江湖郎中---小元家十三郎

[交流] 日食(二) 已有6人参与


Nothing gold can stay  
                  
Nature's first green is gold,                  
Her hardest hue to hold.                     
Her early leaf's a flower;                    
But only so an hour.                       
Then leaf subsides leaf,                   
So Eden sank to grief.                     
So down gose down to day,                  
Nothing gold can stay.  


回复此楼
貌似懂了。。。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖置顶 ( 共有2个 )

刘秀玉

至尊木虫 (文坛精英)

江湖郎中---小元家十三郎

刘秀玉: 回帖置顶 2012-04-20 07:43:32

岁月留金   
               大自然的第一抹新绿是金,   
                 也是她最无力保留的颜色.。   
                她初发的叶子如同一朵花,;   
                    然而只能持续若此一刹那。   
                  随之如花新叶沦落为旧叶。   
                   由是伊甸园陷入忧伤悲切,   
               破晓黎明延续至晃晃白昼。
                   宝贵如金之物岁月难保留。

貌似懂了。。。
2楼2012-04-20 07:43:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sese5677

新虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
刘秀玉: 回帖置顶 2012-04-20 20:07:02
流金岁月
 sese 试译 
大自然最赏心悦目的颜色是金色,
也是最难把握的颜色。 
她就如同美得像花样的新芽;   
却只若昙花一现。
即便飘落化泥,
令人深深忧戚。
时光犹如白驹过隙,
宝贵如金却不停息。
(完)
---------------------------
请高手批评指正!
找个好朋友
7楼2012-04-20 20:04:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

hdpulzx

木虫 (正式写手)

勇敢的硕士。。。

太高深了
多一点微笑,生活将变的无比美妙。。。
3楼2012-04-20 10:22:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ailing2023

铁杆木虫 (知名作家)

美食顾问小橙

优秀版主

宝贵如金之物岁月难保留。learn to cherish
我的生活在每一个微笑里开始幸福!
4楼2012-04-20 11:47:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

刘秀玉

至尊木虫 (文坛精英)

江湖郎中---小元家十三郎

引用回帖:
3楼: Originally posted by hdpulzx at 2012-04-20 10:22:40:
太高深了

其实我也看不懂的
貌似懂了。。。
5楼2012-04-20 12:39:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hxlcpu

新虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
Nothing gold can stay 这句很有feel,其他基本没懂。。。
6楼2012-04-20 13:21:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yiriyoltu

木虫 (著名写手)

ar_in_baraa

very nice ~~~~
~~~时间就像海绵里的水~~~
8楼2012-04-21 00:51:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

刘秀玉

至尊木虫 (文坛精英)

江湖郎中---小元家十三郎

引用回帖:
6楼: Originally posted by hxlcpu at 2012-04-20 13:21:35:
Nothing gold can stay 这句很有feel,其他基本没懂。。。

慢慢来,英文诗跟中国古文差不多,简单晦涩,却又唯美
貌似懂了。。。
9楼2012-04-21 07:29:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hxlcpu

新虫 (小有名气)

引用回帖:
9楼: Originally posted by 刘秀玉 at 2012-04-21 07:29:29:
慢慢来,英文诗跟中国古文差不多,简单晦涩,却又唯美

嗯 很美
10楼2012-04-21 09:39:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 刘秀玉 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见