24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

chenxiangfei

木虫 (小有名气)

翻译EPI: 9
应助: 56 (初中生)
金币: 2322.8
红花: 3
帖子: 111
在线: 86.3小时
虫号: 1685327
注册: 2012-03-12
性别: MM
专业: 天然药物化学

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
lcy-ldx: 金币+310, 翻译EPI+1 2012-04-19 11:25:38

德文。
晶形的描述看不懂。
译文如下：
4.5克A与含有1.0克B的110毫升乙腈反应，深红色滤液滴加到含3.9克四丁基氯化铵的50毫升乙腈溶液中，搅拌30分钟。再次过滤后，滤液在真空下完全去除溶剂。残留物溶解在二氯甲烷并缓慢加入正己烷。分离出来反应产物为红褐色晶体。该物质通过过滤，并两次用少量的二氯甲烷/正己烷（1/3）洗涤，然后用纯正己烷洗涤，于50°C真空干燥得到。产物易水解，易溶于二氯甲烷，四氢呋喃，乙腈，微溶于乙醚，不溶于正己烷。重结晶过程是通过溶解在二氯甲烷中并加入正己烷以逼出结晶。产量：4.2克

赞一下

回复此楼

能够做到和植物对话，就不会孤独寂寞。

3楼2012-04-19 09:48:08

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 lcy-ldx 的主题更新

返回列表