应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台 » 化学化工区 » 催化 » 催化翻译!谢谢
91/1返回列表
查看: 436  |  回复: 8
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

niujiaoshan

金虫 (正式写手)

[交流] 催化翻译!谢谢

合成异丙苯催化剂失活原因和再生条件的考察

[ Last edited by nxl5096224 on 2009-1-27 at 19:02 ]
回复此楼

» 猜你喜欢
will
1楼 2007-04-01 09:19:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chen_shaoyun

金虫 (正式写手)
reasons for the catalyst deactivation of isopropyl benzene synthesis and  investigation of  its regeneration conditions
见笑了
赞一下 回复此楼
大丈夫处其厚，而不居其薄！凡事自作自受！
2楼2007-04-01 12:05:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chen_shaoyun

金虫 (正式写手)
★ ★ ★
rabbit7708(金币+3):非常感谢热心应助！另，您可以修改自己的帖子的，在您的帖子下面点编辑就进入修改页面了，改完后再点编辑就OK了！：）
reasons for the catalyst deactivation during isopropyl benzene synthesis process and  investigation of  its regeneration conditions
改一下，上面的好像有点不妥
赞一下(5人) 回复此楼
大丈夫处其厚，而不居其薄！凡事自作自受！
3楼2007-04-01 12:07:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

daiqiguang

荣誉版主 (知名作家)

优秀版主
rabbit7708(金币+0):谢谢！
Deactivation and Regeneration of the Catalyst for Isopropyl Benzene Synthesis
赞一下(5人) 回复此楼
有事请到www.chemj.cn上找chemj，谢谢
4楼2007-04-01 17:55:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gter_wang

木虫之王 (文学泰斗)

小木虫优秀会员
★
daiqiguang(金币+1):谢谢
Investigation on Deactivation Reasons and Regeneration conditions of the Catalysts for Isopropyl Benzene Synthesis

[ Last edited by gter_wang on 2007-4-1 at 18:22 ]
赞一下(5人) 回复此楼
英雄莫问出处，奇迹在于人为！
5楼2007-04-01 18:17:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

boboxiong

金虫 (正式写手)
我比较支持三楼的!
回复此楼
6楼2007-04-01 20:41:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Nickel503

★
daiqiguang(金币+1):我那种翻译一般适合文章的题目，但不知道lz用于何种场合！！我的译法经过您的修改更适合文章的题目了！！三个臭皮匠顶个诸葛亮，大家一起讨论，好的结果就出来了，哈哈
4楼是标准翻译法，在英语里不用把“。。。原因”等翻译出来。或者也可以这么翻：Catalyst for Isopropyl Benzene Synthesis ： Deactivation and Regeneration
赞一下(5人) 回复此楼
7楼2007-04-02 08:16:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

naughtygirl66

俺支持3 or 6楼的，都是常规标准译法。
赞一下 回复此楼
8楼2007-04-02 08:39:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

niujiaoshan

金虫 (正式写手)
谢谢各位虫友了，辛苦了！
赞一下 回复此楼
will
9楼2007-04-03 19:43:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 niujiaoshan 的主题更新
91/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿211，化学310分，本科重点双非，求调剂 +23 努力奋斗112 2026-04-08 23/1150 2026-04-10 23:29 by 314126402
[考研] 药学专硕调剂 +6 ? 一路生?花? 2026-04-10 7/350 2026-04-10 21:08 by zhouxiaoyu
[考研] 0856专硕求调剂 希望是a区院校 +21 好好休息好不好 2026-04-09 24/1200 2026-04-10 16:58 by luoyongfeng
[考研] 266求调剂 +29 阳阳哇塞 2026-04-07 29/1450 2026-04-10 16:20 by 高维春
[考研] 求调剂 材料与工程 324分 专硕 +19 翩翩一书生 2026-04-10 21/1050 2026-04-10 11:41 by wp06
[考研] 296求调剂 +6 汪！？！ 2026-04-08 6/300 2026-04-10 11:02 by mattzhming
[考研] 一志愿中科大070300化学，314分求调剂 +12 wakeluofu 2026-04-09 12/600 2026-04-10 09:57 by liuhuiying09
[考研] 调剂 +24 不逢春 2026-04-07 25/1250 2026-04-10 09:39 by 690616278
[考研] 生物与医药273求调剂 +18 荔题南墙 2026-04-05 19/950 2026-04-10 08:14 by kangsm
[考研] 269求调剂 +7 跪求收留。 2026-04-04 7/350 2026-04-09 19:06 by 探123
[考研] 材料专硕初试分332一志愿西北工业大学， +12 故人?? 2026-04-09 12/600 2026-04-09 18:34 by Ccclqqq
[考研] 考研调剂 +13 冰冰，，， 2026-04-07 13/650 2026-04-09 17:01 by Lilly_Li
[考研] 招收有机化学、化工，药学，食品灯专业学生 +3 yrfhjgdj 2026-04-08 3/150 2026-04-09 10:15 by QYQX_123
[考研] 一志愿0807 数一英一 313 有没有二轮调剂 +11 emokidd 2026-04-08 12/600 2026-04-09 09:24 by wyf236
[考研] 298求调剂 +4 manman511 2026-04-05 4/200 2026-04-08 16:50 by tjzhao
[考研] 求调剂 一志愿西南交通大学085701环境工程 282分 +15 多多爱吃汉堡 2026-04-04 16/800 2026-04-08 11:39 by i_cooler
[考研] 材料调剂 +17 小刘同学吖吖 2026-04-06 18/900 2026-04-07 11:41 by 诗与自由
[考研] 285求调剂 +15 哦呦呼o 2026-04-04 17/850 2026-04-06 23:02 by chenzhimin
[考研] 复试调剂 +5 asdasdassda 2026-04-05 5/250 2026-04-06 09:32 by dongzh2009
[考研] 调剂 +8 熊二想上岸 2026-04-04 8/400 2026-04-05 05:27 by houyaoxu
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭