24小时热门版块排行榜    

查看: 379  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

chens帅

木虫 (小有名气)

[求助] 请大家帮忙翻译一段话

本科毕业论文英文文献翻译:
Conventional water quality regulations contain quality classes  based on  crisp sets,  with  the limits between different classes having inherent imprecision.
来源:Y.Zhaoa, X.H. Xia, Z.F. Yang, F. Wang Assessment of water quality in Baiyangdian Lake using multivariate statistical techniques .
知足常乐
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

769020087

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
chens帅: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-04-12 15:03:23
传统水质量控制包括不同的表面质量等级,由于不同等级之间有着固有不确定性,因此具有一定局限性。                                                                       
来源:通过多元统计法测定评估白洋淀湖水质情况
2楼2012-04-12 14:40:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chens帅

木虫 (小有名气)

谢谢!!!
知足常乐
3楼2012-04-12 14:54:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 chens帅 的主题更新
信息提示
请填处理意见