24小时热门版块排行榜    

查看: 595  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

雪人_sgxz

木虫 (著名写手)

[求助] 求助翻译两个非常简单的分析化学方面的术语

对分析化学专业的人来说很简单的两个短语:
peak trapping recycle chromatography
closed loop recycling
求翻译,先谢谢啦!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

生化道长

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
雪人_sgxz: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-04-09 18:13:50
peak trapping recycle chromatography 高峰诱捕回收色谱
closed loop recycling 闭环回收
3楼2012-04-09 17:47:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

Luckyman2012

木虫 (知名作家)

优秀版主

【答案】应助回帖

closed loop recycling
闭路循环
走别人的路,让自己去说吧……
2楼2012-04-09 17:12:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见