24小时热门版块排行榜    

查看: 466  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

lzqlzhao

铁虫 (小有名气)

[求助] 求助一句话的翻译,谢谢

Note:   Values based on a low heating fuel value of $4/MMBtu and an average crude upgrade value of approximately $5/BBL.

供参考:
注:基于低加热燃料价值$ 4/MMBtu原油平均升级的价值约$ 5/BBL的价值。
不知道$ 4/MMBtu是多少,$ 5/BBL是多少??

先谢谢了
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cfk580713

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
lzqlzhao: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-04-08 18:42:06
低加热燃料值为 4$/MMBtu以及原油平均升级价值约$5/BBL基础上的价值

mmbtu = million British Thermal Units
1桶原油=5.8 MMBTU
bbl: 桶
2楼2012-04-08 10:34:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lzqlzhao 的主题更新
信息提示
请填处理意见