24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 364  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

zhaoqinglu05

金虫 (小有名气)

[求助] 帮助看一下翻译的对吗

During  the  Identification  Phase,  the  hydrogen  system  is  reviewed  to  identify  areas  for opportunity by improving  the utilization of  H2 at the refinery.在鉴定阶段,氢气系统通过优化炼油厂氢气利用的特点被概括到固定的领域中。

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

生化道长

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
zhaoqinglu05: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-04-08 15:18:04
在鉴定相,通过提高精炼的氢气利用审视氢气系统以鉴别存有希望的领域。
4楼2012-04-08 10:21:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

生化道长

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

During  the  identification  phase,  the  hydrogen  system's feature of improving the utilization of  H2 at the refinery by optimization is summarized into certain domain.
2楼2012-04-07 23:22:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhaoqinglu05

金虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 生化道长 at 2012-04-07 23:22:39:
During  the  identification  phase,  the  hydrogen  system's feature of improving the utilization of  H2 at the refinery by optimization is summarized into certain domain.

谢谢您,我需要把英文翻译成中文,呵呵
3楼2012-04-08 00:11:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 085600材料与化工,求调剂 +7 won_qii 2026-04-07 7/350 2026-04-09 09:05 by 保奔超爱学习
[考研] 材料专硕调剂 +15 哈哈哈吼吼吼哈 2026-04-07 16/800 2026-04-09 08:33 by byk122723822
[考研] 328求调剂 +17 lftmya 2026-04-07 18/900 2026-04-09 08:05 by 5268321
[考研] 二次调剂求老师收留 +3 笑笑袁 2026-04-08 3/150 2026-04-08 23:50 by 醉在风里
[考研] 求机械专硕297第二批调剂 +3 拾柒12。 2026-04-08 3/150 2026-04-08 22:25 by laoshidan
[考研] 277求调剂 +16 倪建设 2026-04-06 16/800 2026-04-08 21:28 by zhouxiaoyu
[考研] 301求调剂 +10 细胞相关蛋白 2026-04-03 10/500 2026-04-08 10:36 by tjzhao
[考研] 312求调剂 +4 Say Never 2026-04-04 4/200 2026-04-08 08:41 by barlinike
[考研] 334分机械专硕求调剂 +3 蛋花紫菜汤 2026-04-03 3/150 2026-04-07 14:49 by 逍遥cocoa
[考研] 一志愿太原理工大学计算机技术专硕348,求调剂指导 +3 nexious 2026-04-05 3/150 2026-04-07 08:19 by jp9609
[考研] 302分求调剂 一志愿安徽大学085601 +12 zyx上岸! 2026-04-04 12/600 2026-04-07 02:09 by BruceLiu320
[考研] 求调剂 +5 小沢 2026-04-03 5/250 2026-04-06 22:45 by 875465
[考研] 材料专硕322分 +10 哈哈哈吼吼吼哈 2026-04-04 10/500 2026-04-05 21:22 by 学员8dgXkO
[考研] 301求调剂 +3 XYPLR 2026-04-05 4/200 2026-04-05 19:07 by XYPLR
[考研] 一志愿9材料学硕297已过六级求调剂推荐 +11 adaie 2026-04-04 12/600 2026-04-05 19:04 by 蓝云思雨
[考研] 08专硕275调剂 +5 AaAa7420 2026-04-05 5/250 2026-04-05 18:01 by jkddd
[考研] 353求调剂 +10 MayUxw1 2026-04-03 10/500 2026-04-05 09:23 by 无际的草原
[考研] 调剂 +11 JLLLLLLLLLL 2026-04-03 11/550 2026-04-04 22:21 by hemengdong
[考研] 325求调剂 +4 春风不借意 2026-04-04 4/200 2026-04-04 22:08 by 啵啵啵0119
[考研] 考研调剂 +3 李木子0120 2026-04-02 5/250 2026-04-02 21:45 by dongzh2009
信息提示
请填处理意见