24小时热门版块排行榜    

查看: 838  |  回复: 6
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

曹领臣

木虫 (小有名气)

乐成

[求助] 求助帖

麻烦说一下,大家翻译焊接方面的PDF论文用的什么软件
回复此楼
面对现实,珍视未来!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

youmengren

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
我用有道。个人认为哪个都行吧 金山词霸什么的 只要是词典就行啊 另外有款专业版的字典 灵格斯 可以用
3楼2012-03-24 19:08:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

hls85915

荣誉版主 (文坛精英)

科研工具版——沙漠之胡

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★
感谢参与,应助指数 +1
youmengren: 金币+1, 感谢交流 2012-03-25 08:47:19
有道   科技大词典,不过现在用的是 GOOGLE翻译 和CNKI 翻译
哈哈
4楼2012-03-24 22:23:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Dr.Z

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★
感谢参与,应助指数 +1
youmengren: 金币+1, 感谢交流 2012-03-25 12:58:52
金山词霸还不错,里边有很多的词汇量,而且可以调整不同的专业术语,比如焊接中的专业词汇,只要下载下来,单机就可以用的;
不过金山有个缺陷,就是有时候反应比较慢,而且如果你装的是卡巴的话,两个软件容易冲突
有道词典还是比较好用的,可以直接识别pdf的单词,当然前提是pdf不是又图片形式转换过来的;
不过有道有个缺陷就是需要联网,好多单词是需要联网的,如果你没有网络的话意义不大;
我的电脑是两者都用,一般联网用有道,而且还会结合google,
还有一个比较专业的翻译,就是cnki的翻译地址,这个有很多论文中的术语可以对应,很不错的,推荐一下
5楼2012-03-25 12:00:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiaoguiyun

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★
感谢参与,应助指数 +1
qlf_126: 金币+1, 感谢参与! 2012-03-27 11:09:36
科技词典,是非常专业的。要翻译常见的用金山词霸非常好,google translate 在线翻译也非常好用
6楼2012-03-27 09:28:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 K2uSGhxsSAvH 2026-11-21 3/150 2026-11-22 04:40 by mNjrFMLoQVIW
[论文投稿] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 K2uSGhxsSAvH 2026-11-21 5/250 2026-11-22 04:40 by mNjrFMLoQVIW
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 YLsF7OSIoYU4 2026-11-21 3/150 2026-11-22 04:29 by mNjrFMLoQVIW
[公派出国] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +5 YLsF7OSIoYU4 2026-11-21 5/250 2026-11-22 04:18 by mNjrFMLoQVIW
[论文投稿] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 YLsF7OSIoYU4 2026-11-21 4/200 2026-11-22 04:07 by mNjrFMLoQVIW
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 YLsF7OSIoYU4 2026-11-21 3/150 2026-11-22 04:07 by mNjrFMLoQVIW
[考研] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 3/150 2026-11-22 03:56 by mNjrFMLoQVIW
[论文投稿] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +4 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 5/250 2026-11-22 03:56 by mNjrFMLoQVIW
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 4/200 2026-11-22 03:56 by mNjrFMLoQVIW
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 4/200 2026-11-22 03:46 by mNjrFMLoQVIW
[基金申请] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 4/200 2026-11-22 03:45 by mNjrFMLoQVIW
[考研] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 6/300 2026-11-22 03:45 by mNjrFMLoQVIW
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 6/300 2026-11-22 03:45 by mNjrFMLoQVIW
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-20 4/200 2026-11-22 03:23 by mNjrFMLoQVIW
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +3 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-20 4/200 2026-11-21 22:48 by TxdNP2oT1Q0A
[考博] 27材料申博求捞 10+3 Cosima1 2026-11-16 6/300 2026-11-21 18:27 by tfang
[材料综合] 憎水剂,表面活性剂 20+3 tan19990622 2026-11-19 3/150 2026-11-21 18:24 by tfang
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 4/200 2026-11-21 15:48 by Gt0XhENGW3Q3
[论文投稿] 食品与机械 编辑C处理稿子时间 10+3 奇妙001 2026-11-19 4/200 2026-11-20 15:02 by tfang
[基金申请] 注意啦!用基金购买打印纸、硒鼓、优盘、移动硬盘、个人计算机属于违规了 +3 iaeyuan 2026-11-17 4/200 2026-11-20 09:36 by iaeyuan
信息提示
请填处理意见