24小时热门版块排行榜    

查看: 817  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

larch

金虫 (正式写手)

[求助] give the longform of PPFD怎么翻译

虫友们,give the longform of photosynthetic proton flux density(PPFD)是审稿专家提出的问题,意思是给出PPFD的什么?谢谢!
愿,小木虫越办越好!!!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

flyingskynk

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2012-03-19 09:36:55
larch: 金币+1, 翻译EPI+1, 有帮助 2012-03-26 16:00:26
sltmac: 金币+1 2012-04-04 09:50:07
给出光量子通量密度的详细格式(具体形式)
总有一些旋律,突如其来地迫入耳际,然后,无法忘记;总有一些字句,不由自主地哼在嘴边,从此,烙于心底
2楼2012-03-19 09:28:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

古可ぷ

荣誉版主 (文坛精英)

优秀区长优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★
larch: 金币+1, 有帮助 2012-03-26 16:00:40
爱与雨下: 金币+1 2012-03-26 21:59:04
引用回帖:
2楼: Originally posted by flyingskynk at 2012-03-19 09:28:16:
给出光量子通量密度的详细格式(具体形式)

飞版,楼主是生理学的,应该是光合方面的,所以ppfd是光合光量子通量密度的意思
整句话:给出光合光量子通量密度详细报告
非吾小天下,才高而已;非吾纵古今,时赋而已;非吾睨九州,宏观而已;三非焉罪?无梦至胜
3楼2012-03-19 19:04:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jwdxbjzh

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖


larch: 金币+1, 有帮助 2012-03-26 16:00:56
给出光子流密度的详细值。
jwd
4楼2012-03-19 23:00:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jwdxbjzh

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★
larch: 金币+1, 有帮助 2012-03-26 16:01:09
爱与雨下: 金币+1 2012-03-26 21:59:14
例如:測定不同光子流密度(photosynthetic photon flux density)
jwd
5楼2012-03-19 23:02:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 larch 的主题更新
信息提示
请填处理意见