24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 864  |  回复: 4

chuandanwei

木虫 (著名写手)

[求助] 这样的问题应该如何回答

投了electrochimica acta,两个月后返回意见小修。编辑让我回答审稿人的每一个问题,并且每个审稿人的问题要分别回答。但是,第一个审稿人的第一个问题是,a)english edition is needed to reach a uniform style. (electrichimica acta may help on this point our chinese colleagues) ,请问这个问题如何回答,是应该致谢一下吗,如果致谢一下,用英语应该怎么说?

另外还有一个审稿人没有提什么意见,The paper is well constructed and written.
I have no commends.  Publication is recommended。这个审稿人怎么答复,也是致谢一下吗,用英语怎么说?

谢谢了!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

啸天犬

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
chuandanwei: 金币+2, ★★★很有帮助 2012-03-18 15:51:42
要致谢一下。第一个你说Thank the reviewer 1 for his useful comments on my manuscript. I have checked the entire manuscript and tried my best to correct some English errors.
对第二个你更应该致谢。Thank you for your positive comments and recommendation for publication.
天下兴亡,我的责任!
2楼2012-03-18 14:33:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cidily

木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
chuandanwei: 金币+1 2012-03-18 15:51:57
1楼给出的建议很好,LZ可以考虑参考使用个,祝福LZ
NeverStop
3楼2012-03-18 15:11:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chuandanwei

木虫 (著名写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 啸天犬 at 2012-03-18 14:33:40:
要致谢一下。第一个你说Thank the reviewer 1 for his useful comments on my manuscript. I have checked the entire manuscript and tried my best to correct some English errors.
对第二个你更应该致谢。T ...

建议很好,但是我实在是找不到哪里还有语法错误啊!
4楼2012-03-18 15:51:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

啸天犬

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★
chuandanwei: 金币+2, 有帮助 2012-03-28 14:10:29
找不找的出来就是你的事了,实际这只是一个客套话。你写了不代表你真的找到了。不过你答题也看一下,找你的同事、同门给看看。
天下兴亡,我的责任!
5楼2012-03-18 16:17:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 chuandanwei 的主题更新
信息提示
请填处理意见