| 查看: 415 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
谁能帮我翻译一下 急急急
|
|||
| 当底物的1号碳原子、4号碳原子没有取代基或支链时，催化反应生成1,3-二烯基膦酸酯时空间位阻小，得到共轭二烯类产物；当底物的1号碳原子、4号碳原子有取代基或支链时，催化反应生成1,3-二烯基膦酸酯时空间位阻大，而生成1,2-累积二烯基膦酸酯。 |
回复此楼» 猜你喜欢
过年走亲戚时感受到了所开私家车的鄙视链
已经有9人回复
-
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有6人回复
-
今年春晚有几个节目很不错，点赞！
已经有10人回复
-
情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？
已经有10人回复
-
基金正文30页指的是报告正文还是整个申请书
已经有5人回复
生化道长
至尊木虫 (知名作家)
- 翻译EPI: 49
- 应助: 30 (小学生)
- 金币: 21959.1
- 散金: 314
- 红花: 7
- 帖子: 5432
- 在线: 772.2小时
- 虫号: 728295
- 注册: 2009-03-22
- 性别: GG
- 专业: 生物化工与食品化工
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
huoyan520: 金币+30, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-03-19 09:46:47
爱与雨下: 金币+1 2012-03-24 19:57:14
huoyan520: 金币+30, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-03-19 09:46:47
爱与雨下: 金币+1 2012-03-24 19:57:14
| The steric resistance of catalyzing to form 1,3 - diene phosphonate is small so that conjugated diene-type product was obtained when the No.1 and No.4 carbon atoms have no substituents or branch chains. While the steric resistance of catalyzing to form 1,3 - diene phosphonate is big so that 1,2 - cumulative diene phosphonate was produced when the No.1 and No.4 carbon atoms have substituents or branch chains. |
2楼2012-03-18 10:17:39