24小时热门版块排行榜

金虫 (正式写手)

[求助] I wish you the best in your search for a professional position

I wish you the best in your search for a professional position如题

1楼 2012-03-16 20:48:16

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

荣誉版主 (文坛精英)

★
yango123: 金币+1 2012-03-18 07:20:36

“职位”（Professional Position）、“工作”（Job）、“职业”（Occupation）和“职业生涯”（Career）
Professional Position是职位的意思

翻译过来就是：我祝福你找到一个好职位。

非吾小天下，才高而已；非吾纵古今，时赋而已；非吾睨九州，宏观而已；三非焉罪？无梦至胜

3楼2012-03-17 00:36:15

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

至尊木虫 (知名作家)

★ ★ ★ ★ ★
Mally89: 金币+1, 感谢应助！~欢迎常来！~吼吼！~\(^o^)/~ 2012-03-16 22:10:32
yango123: 金币+4, 翻译EPI+1 2012-03-18 07:20:32

我祝你在寻找专业职位的过程中一切顺利。

2楼2012-03-16 21:20:38

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖