24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 629  |  回复: 2

xingbuzhe

银虫 (小有名气)

[求助] 求助一段中文摘要翻译(石油方面)

随着工业化经济的逐渐发展,石油工业给环境带来了严重的危害。在石油开采、加工、运输和使用过程中,石油污染物可能通过泄漏或含油污水进入地表土壤,再直接或间接进入地下水体,从而引起一系列环境问题。本文以胜利油田为例,对胜利油田开发建设过程中石油污染物对土壤环境的污染进行了调查,对石油类污染物在土壤中的迁移变化规律进行了研究,并对生物修复过程中石油类污染物的组分变化进行了研究。在此基础上,本文采用多元回归法对石油类污染物在土壤中的迁移变化的数学模型进行了模拟,建立了较为简单石油类污染物在土壤中的迁移模型。
通过对胜利油田开发建设中石油污染物对土壤环境的污染现状调查和类比调查可知,由于土壤的吸附等作用,石油类污染物随土层纵向剖面距离的增大,其含量逐渐降低,尤是其50cm以内污染物降低得很快。石油类污染物主要积聚在土壤表层80cm以内,而且一般很难下渗到1.0m以下。胜利油田开发过程中产生的落地原油多积聚在土壤表层,渗透程度较浅,对深层土壤影响较小。

» 猜你喜欢

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liufuliang

新虫 (知名作家)

想翻译,太长了,金币太少,动力不足。
慢慢来!
2楼2012-03-14 16:42:14
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

生化道长

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖


爱与雨下: 金币-1, 没有应助请勿点击“确定回帖应助” 2012-03-16 12:01:37
我也想翻,但是很不划算啊,花那么多时间就为了20个金币?
3楼2012-03-16 11:32:00
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xingbuzhe 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 315求调剂 +14 欣喜777 2026-04-04 15/750 2026-04-06 06:25 by houyaoxu
[考研] 277求调剂 数一104分 +6 瓶子PZ 2026-04-05 6/300 2026-04-05 20:38 by 啵啵啵0119
[考研] 材料调剂 +13 一样YWY 2026-04-03 14/700 2026-04-05 18:20 by 蓝云思雨
[考研] 工科求调剂 +15 11ggg 2026-04-03 15/750 2026-04-05 16:24 by zzx2138
[考研] 调剂 +8 熊二想上岸 2026-04-04 8/400 2026-04-05 05:27 by houyaoxu
[考研] 可跨专业调剂 +3 周的得地 2026-04-04 6/300 2026-04-04 22:21 by barlinike
[考研] 材料科学与工程调剂 +19 深V宿舍吧 2026-03-30 20/1000 2026-04-04 22:13 by hemengdong
[考研] 土木304求调剂 +4 兔突突突, 2026-03-31 4/200 2026-04-04 13:34 by 1753564080
[考研] 285求调剂 +6 FZAC123 2026-03-30 6/300 2026-04-03 12:22 by xingguangj
[考研] 319求调剂 +18 太容易1018 2026-04-01 18/900 2026-04-03 11:18 by linyelide
[考研] 330求调剂 +3 白神呜呼呼 2026-04-02 3/150 2026-04-03 10:15 by 蓝云思雨
[考研] 专硕 351 086100 也是考的材科基 本科也是材料 +8 202451007219 2026-04-02 8/400 2026-04-03 09:50 by 蓝云思雨
[考研] 一志愿厦门大学材料工程专硕354找调剂!!! +8 贝呗钡钡 2026-03-30 8/400 2026-04-03 09:41 by hypershenger
[考研] 312求调剂 +4 赊月色 2026-04-02 5/250 2026-04-03 08:21 by fangshan711
[论文投稿] chinese chemical letters英文版投稿求助 120+4 Yishengeryi 2026-03-30 6/300 2026-04-02 17:19 by Yishengeryi
[考研] 372求调剂 +3 jj涌77 2026-04-02 3/150 2026-04-02 09:57 by olim
[考研] 085410 一志愿211 22408分数359求调剂 +3 123456789qw 2026-03-31 4/200 2026-04-02 00:06 by 义文wang
[考研] 307分求调剂 +14 (o~o) 2026-03-31 15/750 2026-04-01 20:43 by longlotian
[考研] 322求调剂 +8 三水sss 2026-04-01 8/400 2026-04-01 10:19 by 唐沐儿
[考研] 江苏苏北高校诚邀调剂同学 +3 zzll406 2026-03-31 3/150 2026-03-31 16:54 by 及时行乐fan
信息提示
请填处理意见