24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 630  |  回复: 2

xingbuzhe

银虫 (小有名气)

[求助] 求助一段中文摘要翻译(石油方面)

随着工业化经济的逐渐发展,石油工业给环境带来了严重的危害。在石油开采、加工、运输和使用过程中,石油污染物可能通过泄漏或含油污水进入地表土壤,再直接或间接进入地下水体,从而引起一系列环境问题。本文以胜利油田为例,对胜利油田开发建设过程中石油污染物对土壤环境的污染进行了调查,对石油类污染物在土壤中的迁移变化规律进行了研究,并对生物修复过程中石油类污染物的组分变化进行了研究。在此基础上,本文采用多元回归法对石油类污染物在土壤中的迁移变化的数学模型进行了模拟,建立了较为简单石油类污染物在土壤中的迁移模型。
通过对胜利油田开发建设中石油污染物对土壤环境的污染现状调查和类比调查可知,由于土壤的吸附等作用,石油类污染物随土层纵向剖面距离的增大,其含量逐渐降低,尤是其50cm以内污染物降低得很快。石油类污染物主要积聚在土壤表层80cm以内,而且一般很难下渗到1.0m以下。胜利油田开发过程中产生的落地原油多积聚在土壤表层,渗透程度较浅,对深层土壤影响较小。

» 猜你喜欢

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liufuliang

新虫 (知名作家)

想翻译,太长了,金币太少,动力不足。
慢慢来!
2楼2012-03-14 16:42:14
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

生化道长

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖


爱与雨下: 金币-1, 没有应助请勿点击“确定回帖应助” 2012-03-16 12:01:37
我也想翻,但是很不划算啊,花那么多时间就为了20个金币?
3楼2012-03-16 11:32:00
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xingbuzhe 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 295求调剂 +11 xndjjj 2026-04-04 11/550 2026-04-06 09:44 by 蓝云思雨
[考研] 315求调剂 +14 欣喜777 2026-04-04 15/750 2026-04-06 06:25 by houyaoxu
[考研] 材料专硕 调剂 +14 CXN123456 2026-04-03 14/700 2026-04-05 17:18 by Hdyxbekcb
[考研] 一志愿上海海洋大学083200食品学硕,求调剂,接受其他专业083200 +4 what张 2026-04-04 5/250 2026-04-05 14:07 by chw1980_0
[考研] 294求调剂 +6 Grey_Ey 2026-04-02 9/450 2026-04-04 22:07 by hemengdong
[考研] 一志愿南农090401,268,求调剂 +5 一木鸟然 2026-04-04 5/250 2026-04-04 17:07 by babysonlkd
[考研] 309求调剂 +4 快乐的小白鸽 2026-04-04 5/250 2026-04-04 15:55 by cql1109
[考研] 一志愿沪985,326分求调剂 +3 刘墨墨 2026-04-03 3/150 2026-04-04 11:16 by 悲伤的芋头
[考研] 调剂 +5 asdasdassda 2026-04-03 6/300 2026-04-03 20:27 by 岸上的一条鱼
[考研] 求调剂 +9 akdhjs 2026-03-31 11/550 2026-04-03 13:32 by akdhjs
[考研] 一志愿中国科学院大学265求调剂 +9 恬淡ye 2026-03-31 10/500 2026-04-03 11:10 by txp1986
[考研] 求调剂 302分初试 0854 +5 伶可乐 2026-04-02 5/250 2026-04-02 17:53 by 笔落锦州
[考博] 材料工程专业硕士申博 +3 麟正宇 2026-03-30 3/150 2026-04-02 15:04 by greychen00
[考研] 08开头看过来!!! +4 wwwwffffff 2026-03-31 6/300 2026-04-02 11:42 by 均值回归
[考研] 271求调剂 +15 勒布朗@ 2026-03-31 20/1000 2026-04-02 11:24 by Sammy2
[考研] 一志愿北交大材料工程总分358 +8 cs0106 2026-04-01 9/450 2026-04-02 10:36 by 不吃魚的貓
[考研] 11408 321分求调剂 +3 huchun12138 2026-03-30 4/200 2026-04-01 22:48 by guanxin1001
[考研] 298求调剂 +4 什么是胖头鱼 2026-03-30 6/300 2026-04-01 22:06 by 客尔美德
[考研] 265求调剂 +11 yelck 2026-04-01 12/600 2026-04-01 19:12 by 549790059
[考研] 335求调剂 +3 321* 2026-03-31 4/200 2026-04-01 00:00 by 321*
信息提示
请填处理意见