| 查看: 514 | 回复: 2 | ||
[求助]
英语翻译成中文！谢谢！
|
|
A. Dry Arcs A dry arc test using a guillotine produces a short circuit that may last only a few milliseconds before the prototype SCB is designed to trip. An example of this is seen in Fig. 4, which shows the STDR trace at the exact time the short occurs, with the short clearly visible at 120 ft. The strobe light is the load. The system is not impacted by the noise from the strobe light,and no visible change in the circuit occurred because of running the STDR. Similar results are seen for fluorescent lights and the landing gear light and motor. The reflection is only about 30% of what would be expected for a complete short circuit, most likely because the guillotine (which does not cut all the way through the wires) does not create a complete short. Fig. 5 shows the method that is used to identify the time that the fault occurs, so that all of the data does not need to be analyzed. The trace that is shown in Fig. 4 is a single time step of data. The RMS of this time step is taken and plotted as point 172 (this is the 172nd time step) along with the RMS of all of the other time steps. Each time step requires about 20 ms to store, due to the slow acquisition speed of the parallel port. When implemented on aircraft, this acquisition time could be shortened considerably. The system maintains a “rolling window” that is 200 time steps long. The first time step is taken to be the baseline (averaging several early steps can be used to improve this baseline, but this has not been found to be critical). Subsequent time steps are compared to the baseline and stored only if they are sufficiently different (10% in our case) from the baseline. When the arc occurs, there is a significant change in the signal, indicating an event worth noting. The algorithm for location ofa short circuit can then be as simple as searching for the maximum negative peak when the significant event occurs. Fig. 6 shows similar results when the load is a retractable landing light with its retraction motor. The short circuit is clearly seen at 120 ft, and the change in RMS indicates the fault event. These two plots are good examples of arcs identified and located by the STDR method. Unfortunately, the data collection system (utilizing the parallel port on a PC, and requiring about 20 ms) was not fast enough to catch all of the arcs we tested before current was removed by the SCB (which tripped in about 5 ms in many cases). |
回复此楼» 猜你喜欢
估计是周四
已经有3人回复
-
基金啊基金
已经有3人回复
-
科研孤儿太难了
已经有15人回复
-
让我中一个面上吧！
已经有10人回复
-
言之凿凿，明天官网会通知放榜？
已经有17人回复
-
时间戳又变了
已经有17人回复
-
今天系统多次维护，明天很可能放榜！
已经有11人回复
-
时间戳变了，能看出什么问题？
已经有23人回复
-
只有每年这种时候来逛逛小木虫
已经有22人回复
-
放榜前的不淡定
已经有12人回复
fjtony163
版主 (文坛精英)
米米
- 翻译EPI: 386
- 应助: 361 (硕士)
- 贵宾: 6.876
- 金币: 70612.6
- 散金: 36050
- 红花: 222
- 沙发: 616
- 帖子: 21912
- 在线: 3793.8小时
- 虫号: 1397876
- 注册: 2011-09-11
- 专业: 遗传学研究新技术与方法
- 管辖: 论文翻译
2楼2012-03-12 13:17:05
3楼2012-03-14 13:55:50
