| 查看: 1089 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
翻译一段论文摘要，中翻英
|
||
| 随着国家安全文化建设的整体推进和企业文化建设的深入发展，现代工业企业的经营者们都越来越关注企业未来的发展方向和前途，越来越重视企业安全文化的作用，在一定程度来相信通过安全文化建设可以推动企业的近一步发展和不断壮大，于是，企业安全文化建设逐渐成为企业形象的标志，成为促进企业生产持续发展的保障和动力，成为企业向心力和凝聚力不断增强的重要力量。本文首先介绍安全文化的起源及基本概念，引申到企业安全文化发展的现状，通过对现存问题的分析，提出自己的看法和建议，以期以后对其进行深层次的探索。 |
回复此楼» 猜你喜欢
论文终于录用啦！满足毕业条件了
已经有22人回复
-
不自信的我
已经有5人回复
-
磺酰氟产物，毕不了业了！
已经有4人回复
-
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
wxb0626
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 16
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 4211.8
- 红花: 1
- 帖子: 406
- 在线: 403.9小时
- 虫号: 812014
- 注册: 2009-07-19
- 性别: GG
- 专业: 环境化工
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac(金币+1): 2012-03-08 16:28:59
sltmac(金币+10, 翻译EPI+1): 2012-03-12 14:14:55
sltmac(金币+1): 2012-03-08 16:28:59
sltmac(金币+10, 翻译EPI+1): 2012-03-12 14:14:55
| As the overall advancement of the national safety cultural construction and the in-depth development of the enterprise culture construction, the operators of modern industrial business are increasingly concern about the development direction and future of the enterprises, and pay more and more attention to the role of enterprise safety culture. They believe, to a certain extent, that the construction of safety culture can promote the enterprises for further development and growth. As a result, the construction of enterprises safety culture is becoming a sign of the enterprises’ image; and security and power to promote the sustainable development of the production; and an important force for enhance the centripetal force. |
2楼2012-03-08 15:13:05