| 查看: 727 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
一窗风景木虫 (正式写手)
|
[求助]
求翻译电导滴定的一段分析
|
|
图下方的英文不需要翻译,仅供参考,只需要翻译日语文字部分. 滴定曲线  滴定曲线分析 |
回复此楼» 猜你喜欢
售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有15人回复
-
售SCI文章，我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急
已经有14人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急
已经有16人回复
-
售SCI文章，我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急
已经有15人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有15人回复
-
售SCI一区文章，我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急
已经有10人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急
已经有12人回复
-
售SCI一区文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急
已经有12人回复
-
售SCI一区文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急
已经有8人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有8人回复
xiaoj9663
铁杆木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 33
- 应助: 22 (小学生)
- 金币: 6460.9
- 散金: 50
- 红花: 14
- 沙发: 6
- 帖子: 4894
- 在线: 288.6小时
- 虫号: 653340
- 注册: 2008-11-13
- 性别: GG
- 专业: 植物营养学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
一窗风景(金币+30, 翻译EPI+1): ★★★★★最佳答案 谢谢应助 2012-03-06 14:42:48
一窗风景(金币+30, 翻译EPI+1): ★★★★★最佳答案 谢谢应助 2012-03-06 14:42:48
|
图1中电导滴定曲线的弯曲点a，b，c代表如下意义。首先，从滴定开始到a点，为了调整pH而加的盐酸造成中和作用使得电导率下降。在a点，为了使表面羧基与溶液中的氢离子处于电离平衡状态，导致一部分发生电离，由于pH较低，因此发生电离的量较少。与之相对的，表面氨基几乎不与质子吸附。因此乳胶带正电。加入碱之后，乳胶表面羧基发生电离，抵消氨基的正电荷，乳胶表面的净电荷减少。表面电位也随之减少。 表面电位的减少使得束缚在Stern层内的反离子解放出来。解放出来的离子有助于电导，滴定加入的钡离子和释放出来的反离子导致溶液中电导率增加。则就造成了a—b之间的上升区域。由于b点与pzc的氢氧化钡添加量相当，因此b点之后乳胶的表面电位由正变负，随着滴定的进行，值也越来越大。因此，在这一阶段，对着滴定的进行，与a-b区间情况相反，进入到Stern层的反离子量开始增加。a-b区间的反离子是负离子，而b点之后区间的反离子是正离子。图1中b点之后电导率几乎没有增加。可能是由于滴定添加的钡离子作为反离子几乎不能被捕获。 |
2楼2012-03-02 19:33:28
