| 查看: 430 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
几句中译英，翻译求助，真诚谢谢了
|
||
| A很早就成为工业生产B的重要物质，然而在转化反应体系中存在的分子作用机制一直未能够彻底研究清楚，此外之前关于A的诱导物主要集中在C上。我们在首次发现转化液中一定浓度范围内的乙酸含量变化不会影响B产量的基础上，通过利用多种手段，分析转化液中乙酸去向，找出A利用乙酸转化B的内在规律，从化学工程角度阐述其分子作用机制，此外我们有望从D中分离出一种不同于之前报道的新一类A的诱导物，这些为指导今后B工业生产和丰富A的分子作用机理研究提供新的参考依据。 |
回复此楼» 猜你喜欢
2026年国自然面上资助率
已经有20人回复
-
一个有机合成实验室都需要哪些设备？
已经有5人回复
-
面上再次挂了，太难了，躺也躺不了，倦也卷不过，小学校之殇！
已经有22人回复
-
微信指数没变化，科研之友没阅读
已经有18人回复
-
基础研究怎么拉横向，学校到款任务越来越多，难以完成 拉横向，都有哪些途径啊
已经有8人回复
-
HXDI做水性聚氨酯乳液，是不是特别容易出渣
已经有3人回复
-
系统今天又提示维护了，估计离放榜不远了
已经有15人回复
-
你们的时间戳变了吗
已经有4人回复
-
产物和副产物价值比较
已经有5人回复
-
时间戳他又来了
已经有17人回复
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下(金币+1): 2012-02-29 14:20:10
finding1371(金币+15, 翻译EPI+1): ★有帮助 谢谢， 2012-03-01 18:50:56
爱与雨下(金币+1): 2012-02-29 14:20:10
finding1371(金币+15, 翻译EPI+1): ★有帮助 谢谢， 2012-03-01 18:50:56
| It has been comprehensively acept that A is the improtant agent to produce B in inddustry, however, the inherent reaction mechanisms in molecule scale is never eluciated fully so far. In addition, the current viewpoint on the triggering matter of A is focused on C. In this paper, we are the first ones to discover that..... |
2楼2012-02-29 13:40:21