24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

shuxuei

铁杆木虫 (著名写手)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 5260.4
散金: 2505
红花: 6
帖子: 2235
在线: 447.3小时
虫号: 656469
注册: 2008-11-17
专业: 泛函分析

[求助] 请帮助翻译为英语，谢谢！

本文研究A和B的解及其应用.本文对发展C理论及其应用以及对D的研究都具有重要的意义。

回复此楼

» 猜你喜欢

博士自荐已经有5人回复
博士推荐已经有4人回复
求环氧树脂研发1名已经有10人回复
280求调剂已经有5人回复
什么是人一生最重要的？已经有10人回复
面上可以超过30页吧？已经有13人回复
网上报道青年教师午睡中猝死、熬夜猝死的越来越多，主要哪些原因引起的？已经有10人回复
为什么中国大学工科教授们水了那么多所谓的顶会顶刊，但还是做不出宇树机器人？已经有13人回复
版面费该交吗已经有17人回复
【博士招生】太原理工大学2026化工博士已经有8人回复

1楼 2012-02-26 21:50:51

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

江南静

铁虫 (小有名气)

应助: 2 (幼儿园)
金币: 25.4
帖子: 94
在线: 41.6小时
虫号: 1625385
注册: 2012-02-18
专业: 蔬菜学与瓜果学

【答案】应助回帖

shuxuei(金币+5): 2012-02-28 10:29:57

引用回帖:

2楼: Originally posted by huangzx1314 at 2012-02-27 09:23:58:
In this paper, the solutions and applications of the theory A and B were studied, It is significant for development of C theory and its application and the study of D theory.

最后一个and可以改成as well as

至于AB和CD两个句子之间，可以加个meanwhile

It is significant for就改成It is of critical significance······

ps：第一句为什么要用过去式？

赞一下

回复此楼

3楼2012-02-27 13:36:41

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

查看全部 3 个回答

huangzx1314

禁虫 (知名作家)

翻译EPI: 67
应助: 86 (初中生)
贵宾: 0.757
金币: 11361.7
散金: 3349
红花: 61
沙发: 93
帖子: 6716
在线: 751.3小时
虫号: 902171
注册: 2009-11-13
性别: GG
专业: 其他无机非金属材料

【答案】应助回帖

shuxuei(金币+5, 翻译EPI+1): ★有帮助 2012-02-27 10:34:21

In this paper, the solutions and applications of the theory A and B were studied, It is significant for development of C theory and its application and the study of D theory.

赞一下

回复此楼

2楼2012-02-27 09:23:58

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

查看全部 3 个回答