| 查看: 858 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
382481977木虫 (小有名气)
|
[求助]
求英语地道表达
|
|
| “药物量效关系的表达、基因表达”等中的表达用哪个词语会比较恰当了？有没有比expression更好的单词了？ |
回复此楼» 猜你喜欢
微信指数没变化，科研之友没阅读
已经有4人回复
-
这种情况还有戏吗
已经有9人回复
-
同事接到电话了，我却没有
已经有4人回复
-
准备明年的基金了
已经有5人回复
-
今年的WR进展到哪一步了？
已经有6人回复
-
时间戳他又来了
已经有11人回复
-
小木虫看见有人已经知道结果了
已经有15人回复
-
这个自发加氧反应的机理是什么？
已经有6人回复
-
J-J-W不为人知的一面
已经有18人回复
-
没消息就是被刷了呗
已经有13人回复
miaozhen1771
铜虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 18
- 应助: 7 (幼儿园)
- 金币: 859.2
- 帖子: 308
- 在线: 38.6小时
- 虫号: 646064
- 注册: 2008-11-05
- 专业: 植物遗传学
4楼2012-03-01 13:18:35
terry_well
荣誉版主 (知名作家)
笑熬浆糊——满脑浆糊
- 翻译EPI: 160
- 应助: 207 (大学生)
- 贵宾: 1.508
- 金币: 3769.8
- 散金: 9654
- 红花: 229
- 沙发: 11
- 帖子: 5857
- 在线: 601.1小时
- 虫号: 352600
- 注册: 2007-04-22
- 性别: GG
- 专业: 燃烧学
- 管辖: 留学生活
【答案】应助回帖
★ ★ ★
sltmac(金币+1): 2012-02-23 10:03:07
sltmac(金币+3, 翻译EPI+1): 2012-03-03 09:23:21
sltmac(金币+1): 2012-02-23 10:03:07
sltmac(金币+3, 翻译EPI+1): 2012-03-03 09:23:21
| 人家老外通常都用gene expression..应该比较地道了。https://www.gnxp.com/ |
2楼2012-02-23 03:16:00
382481977
木虫 (小有名气)
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 1724.5
- 散金: 122
- 红花: 2
- 帖子: 216
- 在线: 97.9小时
- 虫号: 866688
- 注册: 2009-10-09
- 性别: GG
- 专业: 药剂学
3楼2012-02-24 08:17:54