24小时热门版块排行榜    

查看: 1503  |  回复: 5
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

vanhalen1983

金虫 (小有名气)

[求助] 急!200金币酬谢!简历翻译!高人帮忙!重金酬谢!

一、六年的机械产品工艺师工作经验,有着丰富的工艺工作管理和现场处理质量问题及协调的经验,熟练掌握质量、环境和职业健康安全和IRIS标准知识,拥有团队合作精神,能维护公司质量体系正常进行,熟悉企业质量管理体系ISO9001和IRIS认证工作。

1、策划、建立和完善公司质量管理体系。
2、组织并实施公司质量体系内审、外审、管理评审工作,监督检查不符合项的整改完成情况。
3、组织制定公司质量方针、目标,建立体系内各部门质量目标的,监视、检查各部门质量目标的完成情况及数据准确性。
4、组织实施公司质量管理体系文件的编制、修订工作,并指导各部门体系文件的编制工作。
5、质量管理体系运行日常监督检查并提出改进建议。
6、组织实施公司质量体系标准的宣贯和培训,管理公司内审员团队。
7、组织并实施质量体系认证工作。
8、公司产品质量信息的统计分析管理并提出改进建议。


1、分析、处理机车总组装过程中出现的质量问题,组织重大问题的专题分析会,制定有效措施解决问题。
2、管理负责机车总组装检验人员。
3、组织机车总组装交检的开展。
4、编制检验文件,组织实施机车产品质量检查工作。

1、策划建立、组织实施工艺管理体系。
2、组织技术部机械、电气工艺组进行工艺纪律检查。

[ Last edited by vanhalen1983 on 2012-2-15 at 14:29 ]
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

vanhalen1983

金虫 (小有名气)

高人请进啊!
2楼2012-02-16 08:52:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

原野123456

新虫 (初入文坛)

vanhalen1983(金币+20, 翻译EPI+1): 有帮助 2012-02-16 13:33:49
爱与雨下(翻译EPI-1): 2012-02-16 20:56:25
1 Craftsmen work experience for one to six years of mechanical products, has a wealth of process management and on-site processing, quality issues and coordination experience, master quality, environmental and occupational health and safety, and IRIS standard knowledge, has team spirit, able to maintain the companyThe quality system is normal, familiar with the quality Management System ISO 9001 and IRIS certification.
高调做事,低调做人!
3楼2012-02-16 13:17:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

vanhalen1983

金虫 (小有名气)

大哥,下面还有一部分没翻译啊!帮帮忙!
4楼2012-02-16 13:33:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

vivee

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

vanhalen1983(金币+80): ★★★很有帮助 2012-02-16 14:41:59
sltmac(金币+50): 2012-02-26 11:04:06
sltmac(金币+20): 欢迎常来~~ 2012-02-26 11:04:13
First Part
Six years working experience as Mechanical Product Engineer;
Rich experience in Craft Management and site handling of quality problems;
Good command of quality、environment and professional healthy safety and RIS standard knowledge;
Good team work spirit;
Capable of maintaining the normal operation of a company’s Quality System;
Familiar with the quality management system and RIS Accreditation
Second Part
1.        Mastermind、establish and consummate the company’s QS
2.        Organize and implement internal audit and external audit and management review of the company’s QS, supervise and inspect the modification of nonconformance
3.        Set the qualify policy and goals, specify the goals for each department,check the performance and ensure data accuracy
4.        Responsible for the QS document generation and revision
5.        Carry out daily surveillance and inspection of the QS and make improvement
6.        Carry out the publicity and training of QS standard,lead the auditors
7.        Implement the QS qualification work
8.        Statistical analysis of the products qualifications and make improvements
Third Part
1.        Deal with the quality problems coming up in the assembly process of locomotives ,organize workshops for big problems, and pick out solutions
2.        Manage the inspectors of the assembly process
3.        Organize the assembly process and testify
临时有事走了,先翻到这,业余水平应应急
假设检验
5楼2012-02-16 13:41:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

vivee

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

vanhalen1983(金币+30, 翻译EPI+1): ★★★很有帮助 2012-02-16 21:34:46
4.        Generate testify documents, organize qualify inspection work of the locomotives
The forth part
1. Plan and carry out the craft management system
2. Organize the mechanical and electrical work group of the technical department doing craft discipline inspection
最后一部分
假设检验
6楼2012-02-16 19:08:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 vanhalen1983 的主题更新
信息提示
请填处理意见