24小时热门版块排行榜

南方科技大学公共卫生及应急管理学院2025级博士研究生招生报考通知

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

jwdxbjzh

至尊木虫 (职业作家)

翻译EPI: 244
应助: 8 (幼儿园)
贵宾: 0.015
金币: 10699.3
散金: 437
红花: 30
帖子: 3868
在线: 1074.8小时
虫号: 611748
注册: 2008-09-25
性别: GG
专业: 生物无机化学

【答案】应助回帖

sltmac(金币+1): 2012-02-20 08:43:30
sltmac(金币+7, 翻译EPI+1): 2012-02-21 10:02:17

in a modular, bottom-up fashion：模块化和自下而上的合成方法。类似的翻译： ... enables the user to construct, in a modular and hierarchical fashion, the system model （...为用户提供模块化和分级的途径对系统进行建模）。

motif：单元结构（重复出现的结构形式）。如Structural motif：a pattern in a protein structure formed by the spatial arrangement of amino acids。

赞一下(1人)

回复此楼

jwd

3楼2012-02-20 07:59:13

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 C10414016 的主题更新

返回列表