24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 462  |  回复: 2

huwong

银虫 (小有名气)

[求助] 大牛们帮着翻译一下,谢谢哈

裂纹是在表面处萌生并以一定的倾斜角向蚀坑内部扩散。但几条裂纹交汇,或与底面相贯通后,造成小块剥落。大量空蚀针孔壁剥落累积的结果产生宏观失重现象

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

» 猜你喜欢

fightforyourdream
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

weichin

铁杆木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

sltmac(金币+1): 2012-02-11 09:29:15
sltmac(金币+20): 2012-02-21 10:01:22
仅供参考,不足之处,请指正:
Crack is initiated on the surface and diffuse to the internal etch pit at a certain angle of inclination. However, small pieces will peel off when several cracks intersect with each other or run through the underside. Accumulation of mass peeling-off of cavitation pinhole wall results in macro weightlessness.
That_that_is_is;_that_that_is_not_is_not.
2楼2012-02-10 15:09:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huwong

银虫 (小有名气)

送鲜花一朵
翻译的很专业啊,谢谢啊,
fightforyourdream
3楼2012-02-20 19:16:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 huwong 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料与化工调剂 10+5 下一站上岸@ 2026-04-10 14/700 2026-04-10 10:45 by l_paradox
[考研] 085800 能源动力求调剂 +4 阿biu啊啊啊啊啊 2026-04-10 4/200 2026-04-10 10:35 by Fanshan33
[考研] 调剂申请086000一志愿西北农林科技大学生物与医药320分-本科齐鲁工业大学 +3 美美女士 2026-04-09 3/150 2026-04-10 10:31 by liuhuiying09
[考研] 286求调剂 +6 草木不言 2026-04-04 6/300 2026-04-09 21:06 by 286640313
[考研] 316求调剂 +3 想读研究生( ?∵ 2026-04-07 3/150 2026-04-09 17:31 by wp06
[论文投稿] 求助文献原文 10+3 18500821399 2026-04-08 3/150 2026-04-09 16:56 by 北京莱茵润色
[考研] 调剂 +12 JLLLLLLLLLL 2026-04-03 12/600 2026-04-09 16:14 by angeltong
[考研] 085400电子信息类(川大控制工程)求调剂可跨专业 求老师联系 +3 626776879 2026-04-08 3/150 2026-04-09 16:05 by 猪会飞
[考研] 专硕0854初试考材科基,求调剂 +7 3220548044 2026-04-06 10/500 2026-04-08 21:59 by hypershenger
[考研] 求调剂 +9 月@163.com 2026-04-07 11/550 2026-04-08 14:48 by qlm5820
[考研] 283分求调剂 +14 试试看呗 2026-04-04 14/700 2026-04-08 07:03 by lijunpoly
[考博] 博士申请 +3 IQwQl 2026-04-05 3/150 2026-04-07 20:31 by greychen00
[考研] 生物学363调剂求助 +7 fanzhang6666 2026-04-06 9/450 2026-04-07 17:37 by lijunpoly
[考研] 一志愿北交大材料工程总分358求调剂 +10 cs0106 2026-04-05 12/600 2026-04-06 19:41 by 无际的草原
[考研] (调剂)一志愿报考哈尔滨工业大学0857资源与环境专业378分考生 +7 狠狠加油 2026-04-05 8/400 2026-04-06 16:52 by momo皓
[考研] 求调剂 +10 chenxrlkx 2026-04-05 10/500 2026-04-06 11:31 by 猪会飞
[考研] 求调剂 +5 wos666 2026-04-03 5/250 2026-04-06 10:13 by 蓝云思雨
[考研] 化学357分,考研调剂 +11 .Starry. 2026-04-04 12/600 2026-04-06 06:28 by houyaoxu
[考研] 295求调剂 +4 A你好研究生 2026-04-04 5/250 2026-04-04 22:46 by yu221
[考研] 268求调剂 +8 你好tg 2026-04-03 9/450 2026-04-04 05:08 by gswylq
信息提示
请填处理意见