24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 1200  |  回复: 8

yfliah

铁杆木虫 (著名写手)

[求助] 访学住宿

申请德国的访问研究,对方邀请信说:

We will provide accommodation and the laboratory facilities for the joint research activities during the stay.

请问这里accomodation是提供住宿的意思吗?还是接纳的意思?

谢谢!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

henry835

铁杆木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
YOu are right. It means a place to stay
Reviewer
2楼2012-02-08 15:00:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cfocus20

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
accomodation 是指的住宿方面!
Smart_work_and_beautiful_life!
3楼2012-02-08 15:24:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yfliah

铁杆木虫 (著名写手)

引用回帖:
: Originally posted by cfocus20 at 2012-02-08 15:24:12:
accomodation 是指的住宿方面!

xiexie
4楼2012-02-08 15:28:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

waehrend

至尊木虫 (知名作家)

水哥

优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
提供住宿 没错 这个不错 省得自己找房子了
何三水,人称水哥(对啦,就是灌水的那个水啦)
5楼2012-02-08 16:54:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gli9003

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
这个单词还要问,严重怀疑你到了德国怎么生活和交流,你讲德语吗?没有损人的意思哈
6楼2012-02-08 23:45:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuguo_w

木虫 (正式写手)

一般说提供住宿是啥意思?
免费?象征性地收点管理费?还是当地房租的价格,只是在学校、研究所内,位置方便?
7楼2012-02-09 09:57:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Joannaouc

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
这个accommodation不是日常生活住宿的意思,而是说你在他们那里他们会给你提供办公室环境和相应的电脑等用具。
8楼2012-02-09 10:46:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yfliah

铁杆木虫 (著名写手)

9楼2012-02-13 12:47:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yfliah 的主题更新
信息提示
请填处理意见