24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 962  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

lzqlzhao

铁虫 (小有名气)

[求助] 请大家帮助翻译,先谢谢了,25金币

结论:  海平市乡(镇)级医疗机构医院消毒与感染控制工作整体水平需进一步提高,部分市属、县级医疗机构医院消毒与感染控制工作存在薄弱环节,存在隐患,应进一步加强对医院消毒与感染控制的监督管理和第三方委托监测制度,提高医院消毒与感染控制工作水平,有效预防和控制医院感染事件,同时,通过监测发现口腔科水问题较为突出,呼吁有关部门尽快制定医院口腔科用水的国家标准。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zcius

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖


爱与雨下(金币+1): 2012-01-28 10:44:41
lzqlzhao(金币+15, 翻译EPI+1): ★★★很有帮助 谢谢 2012-01-30 20:29:12
Conclusions:
In Hai Ping city, the overall work of disinfection and infection control of township (town) level medical institutions and hospitals needs further improve, that of part municipal and county medical institutions and hospitals exists weaknesses and hidden risk. We should further strengthen on the supervision management and the third party delegate monitoring system over hospital disinfection and infection control, improve the control degree of hospital disinfection and infection control, effectively prevent and control hospital infection events. Meanwhile, we call upon the relevant departments to develop the hospital water standards in Stomatology as soon as possible because we find that water quality of dental clinics is more prominent.
2楼2012-01-27 15:07:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhaoqinglu05

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖


爱与雨下(金币+1): 2012-01-29 19:38:35
lzqlzhao(金币+10): ★★★很有帮助 谢谢 2012-01-30 20:29:29
In Haiping city, the overall level of disinfection and infection control work of township (town) grade medical institutions and hospitals needs further improve, part municipal and county medical institutions and hospitals exist weakness and hidden risk. We should further strengthen the supervision management and the third party delegate monitoring system over hospital disinfection and infection control, improve the control level of hospital disinfection and infection control, effectively prevent and control hospital infection events. Meanwhile, we call on the relevant departments to develop the hospital water standards in Stomatology as soon as possible since the water quality of the Stomatology is more prominent.
3楼2012-01-28 19:53:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lzqlzhao 的主题更新
信息提示
请填处理意见