24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 720  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

quyuling

金虫 (小有名气)

[求助] 求助翻译几个化学物质名称

1.ジグライム
2.イオン液体(1-n‐ブチル‐3‐メチルイミダゾリウム ビス(トリ
フルオロメチルスルホニル)イミド;[BMIN]Tf2N)
dogface
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zuodg

铁杆木虫 (正式写手)

有为青年

【答案】应助回帖

quyuling(金币+5, 翻译EPI+1): ★★★很有帮助 2012-01-17 13:29:49
ジグライム-----二甘醇二甲醚
イオン液体(1-n‐ブチル‐3‐メチルイミダゾリウム ビス(トリフルオロメチルスルホニル)イミド--------Ionic liquid (1-n-butyl-3 - methylimidazolium bis (trifluoromethylsulfonyl) imide----离子液体(1 - N -丁基-3 - 甲基咪唑 -二-(三氟甲基磺酰)亚胺
要活的出彩
2楼2012-01-17 12:30:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 quyuling 的主题更新
信息提示
请填处理意见