24小时热门版块排行榜    

查看: 515  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

kelen3

木虫 (正式写手)

[求助] 捷克文献 帮忙看看

帮忙看看 谢谢

» 本帖@通知

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

terry_well

荣誉版主 (知名作家)

笑熬浆糊——满脑浆糊

优秀版主优秀版主


kelen3(金币+10, 翻译EPI+1): ★★★很有帮助 2012-01-14 20:58:44
爱与雨下(翻译EPI-1): 2012-01-15 12:43:08
大哥,不要整这么专业行不,我顶多会些日常用语,专业研究还是用英语整的。
还是合成方面的文章。

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

签名:英文名“Terry”,EC版专用;中文名“浆糊哥”,灌水专用,谢谢合作!
2楼2012-01-14 19:15:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kelen3

木虫 (正式写手)

送鲜花一朵
引用回帖:
: Originally posted by terry_well at 2012-01-14 19:15:30:
大哥,不要整这么专业行不,我顶多会些日常用语,专业研究还是用英语整的。
还是合成方面的文章。

几个常用的 都猜得出来的吧,会发音不?再往英文里套还不行啊?我框几个出来,你能帮我看看不。
3楼2012-01-14 20:56:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kelen3

木虫 (正式写手)

引用回帖:
: Originally posted by terry_well at 2012-01-14 19:15:30:
大哥,不要整这么专业行不,我顶多会些日常用语,专业研究还是用英语整的。
还是合成方面的文章。

会翻译的 你写几个好了。呵呵
4楼2012-01-14 20:58:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

terry_well

荣誉版主 (知名作家)

笑熬浆糊——满脑浆糊

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

kelen3(金币+10, 翻译EPI+1): ★★★很有帮助 还是很感谢 2012-01-15 21:46:44
你可以把它复制下来,然后用google翻译个大概(可以选择捷克语的https://translate.google.cn/),你估计就可以知道意思了,毕竟专业差的远,我搞不定啊。我是做功能材料热分析方面的。
签名:英文名“Terry”,EC版专用;中文名“浆糊哥”,灌水专用,谢谢合作!
5楼2012-01-14 21:52:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 kelen3 的主题更新
信息提示
请填处理意见