24小时热门版块排行榜    

查看: 329  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

huleilei449

木虫 (正式写手)

[求助] 求德文翻译

Die  erwahnten Furodiazole  sind auBerst bestandige  Ver-
bindungen und lassen sich mit Alkali oder verdiinnten  Sauren
nicht  nur  kochen,  sondern  oft  sogar  in  geschlossenem Rohr
auf  eine Temperatur von  iiber  looo erhitzen,  ohne  dass  eine
wesentliche  Zersetzung eintritt.  Sie  sind  leicht  loslich  in
allen Liisungsmitteln mit Ausnahme  von  Wasser, aus  ihrer
Losung in konzentrierter  SchwefelsZiure sind  sie  mit Wasser
unverandert ausfallbar.  In alkoholischer Losung mit  salpeter-
saurem Silber zusammengebracht, geben sie Doppelverbindungen,
die flockig und mikrokristallinisch  sind;  bei Orthoditolyl- und
Kri-
Dibenzylfurodiazol hingegen scheiden sich nur allmahlich
stalle von  zierlicher, federahnlicher  Form aus.

» 猜你喜欢

享受实验,享受实验人生
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kn_yao

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

huleilei449(金币+5, 翻译EPI+1): ★★★★★最佳答案 谢谢 2012-01-08 05:28:20
这里所述及的呋二唑是极其稳定的化合物,把它和碱或酸混合一起,不管是长时间加热,还是置于封管中加强热,温度超过xxxx度,都没有明显的破坏。除水而外,它易溶于所有的溶剂中,它可从它的浓硫酸溶液中加水而无变化地沉淀出。在乙醇溶液中和硝酸银结合,形成絮状的微晶复合物,邻二- 和三-联苄基呋二唑与此相反,仅是逐渐地形成纤细的羽毛状沉淀。
2楼2012-01-08 04:28:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 huleilei449 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 面上模板改不了页边距吧? +5 ieewxg 2026-02-25 6/300 2026-03-01 00:10 by addressing
[考研] 317一志愿华南理工电气工程求调剂 +5 Soliloquy_Q 2026-02-28 8/400 2026-02-28 23:36 by xyx2012xyx
[考博] 26申博 +4 想申博! 2026-02-26 4/200 2026-02-28 21:37 by limorning
[考研] 材料学调剂 +5 提神豆沙包 2026-02-28 5/250 2026-02-28 21:34 by gaoxiaoniuma
[考研] 264求调剂 +3 巴拉巴拉根556 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:31 by gaoxiaoniuma
[考研] 311求调剂 +8 南迦720 2026-02-28 8/400 2026-02-28 21:30 by gaoxiaoniuma
[考研] 求调剂 +4 repeatt?t 2026-02-28 4/200 2026-02-28 21:16 by gaoxiaoniuma
[考研] 284求调剂 +4 天下熯 2026-02-28 4/200 2026-02-28 21:13 by gaoxiaoniuma
[考研] 085600材料工程一志愿中科大总分312求调剂 +8 吃宵夜1 2026-02-28 10/500 2026-02-28 20:27 by L135790
[考研] 276求调剂 +3 路lyh123 2026-02-28 4/200 2026-02-28 19:45 by 路lyh123
[考研] 285求调剂 +5 满头大汗的学生 2026-02-28 5/250 2026-02-28 18:10 by 材料专硕调剂;
[高分子] 求环氧树脂研发1名 +3 孙xc 2026-02-25 11/550 2026-02-28 16:57 by ichall
[考研] 265分求调剂不调专业和学校有行学上就 +4 礼堂丁真258 2026-02-28 6/300 2026-02-28 16:18 by 求调剂zz
[考研] 0856调剂 +3 刘梦微 2026-02-28 3/150 2026-02-28 13:22 by houyaoxu
[考研] 寻找调剂 +3 LYidhsjabdj 2026-02-28 3/150 2026-02-28 12:59 by miniwendy
[考研] 304求调剂 +5 曼殊2266 2026-02-28 6/300 2026-02-28 12:44 by 迷糊CCPs
[考研] 272求调剂 +3 田智友 2026-02-28 3/150 2026-02-28 12:31 by 王加浩to
[考研] 298求调剂 +4 axyz3 2026-02-28 4/200 2026-02-28 11:21 by wang_dand
[基金申请] 面上可以超过30页吧? +12 阿拉贡aragon 2026-02-22 13/650 2026-02-26 22:09 by Hahaxia
[硕博家园] 【博士招生】太原理工大学2026化工博士 +4 N1ce_try 2026-02-24 8/400 2026-02-26 08:40 by N1ce_try
信息提示
请填处理意见