24小时热门版块排行榜    

查看: 663  |  回复: 2
当前主题已经存档。

xinkaifish

木虫 (职业作家)

[交流] 与**大学联合培养的学生的用英文怎么说呢?

访问学者是Visiting Scholar;那么与**大学联合培养的学生的身份是什么呢,是joint student吗?
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wjmed

木虫 (正式写手)


xinkaifish(金币+1):那么哪一个更标准和正式呢?
可以
也可以用consolidated student
Timeandtidewaitsfornoman!
2楼2007-01-31 16:11:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wjmed

木虫 (正式写手)

★ ★
xinkaifish(金币+1):谢谢!
cordiela(金币+1):感谢参与应助,欢迎常来!
joint更为正规,比如在下面一个课题组的主页中,老外称联合培养学生为Joint Faculty

http://www.mdanderson.org/depart ... D5-811200508B603A14
Timeandtidewaitsfornoman!
3楼2007-01-31 17:11:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xinkaifish 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见