24小时热门版块排行榜

>虫友互识 (385)
>论坛更新日志 (360)
>导师招生 (305)
>找工作 (280)
>职场人生 (240)
>考博 (111)
>论文投稿 (103)
>考研 (93)
>博后之家 (70)
>医学 (60)
>有机交流 (24)
>休闲灌水 (22)
>招聘信息布告栏 (20)
>教师之家 (10)
>外文书籍求助 (2)
>硕博家园 (2)

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

jinbibo1987

银虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 1453.7
散金: 10
帖子: 129
在线: 76.4小时
虫号: 1427304
注册: 2011-10-04
性别: GG
专业: 催化化学

[求助] 翻译一句英语，专业点，急，谢谢

The
reduction rate influences the nanostructure of gold because
disordered gold similar to that prepared by H2 reduction is
formed when DMAB and the composite containing the
template and HAuCl4 are mixed vigorously

回复此楼

» 猜你喜欢

流星转瞬即逝，永恒的太阳才是我们心中的未来

1楼 2012-01-02 14:35:29

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

敏感纤维

银虫 (初入文坛)

翻译EPI: 5
应助: 1 (幼儿园)
金币: 362.8
散金: 1
帖子: 50
在线: 18.3小时
虫号: 1530617
注册: 2011-12-09
专业: 高分子物理与高分子物理化

【答案】应助回帖

jinbibo1987(金币+10, 翻译EPI+1): ★★★★★最佳答案 2012-01-02 16:00:58

还原速率影响金的纳米结构，这是因为当DMAB，含有模板的化合物，以及HAuCl4在快速搅拌下混合时，得到的无序结构的金，其与通过H2还原所得产物相同。

赞一下

回复此楼

2楼2012-01-02 15:36:41

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 jinbibo1987 的主题更新

返回列表