应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 翻译
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
51/1返回列表
查看: 701  |  回复: 5
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

mioup

铁虫 (初入文坛)

[求助] 翻译

图3 有限尺度下有无相互作用时化学势与温度的关系
英文翻译：       在线等。  注意这是对图片的说明。 该咋着翻译啊
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2012-01-02 09:48:45
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mioup

铁虫 (初入文坛)
引用回帖:
楼: Originally posted by zuodg at 2012-01-02 14:29:53:
Fig 3 Relationship between chemical potential and temperature on a limited scale with/without interactions

Fig 3 The Relationship between chemical potential and temperature on a limited scale with or without interactions   前面要加个the 吗？  with without 之间 这个/ 换个表达法用or 可以吗？
赞一下 回复此楼
3楼2012-01-02 16:47:35
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

zuodg

铁杆木虫 (正式写手)

有为青年

【答案】应助回帖

★ ★ ★
爱与雨下(金币+1): 2012-01-03 12:28:26
爱与雨下(金币+2): 2012-01-31 14:07:03
爱与雨下: bb代发！ 2012-01-31 14:07:17
Fig 3 Relationship between chemical potential and temperature on a limited scale with/without interactions
赞一下(3人) 回复此楼
要活的出彩
2楼2012-01-02 14:29:53
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cean

金虫 (职业作家)

屌绳一条

【答案】应助回帖

感觉不用加the
/=and,是并列的。
赞一下 回复此楼
To do great work, you have to have a pure mind.
4楼2012-01-02 19:10:18
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

terry_well

荣誉版主 (知名作家)

笑熬浆糊——满脑浆糊

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★
爱与雨下(金币+1): 2012-01-03 12:28:42
爱与雨下(金币+2): 2012-01-31 14:07:27
爱与雨下: bb代发！ 2012-01-31 14:07:34
Fig 3 the dependance of chemical potential on temperature within a limited scale with interactions or without
赞一下(3人) 回复此楼
签名:英文名“Terry”,EC版专用；中文名“浆糊哥”，灌水专用，谢谢合作！
5楼2012-01-02 19:27:06
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 生物调剂 +5 橙子橙子橙子啊 2026-04-05 9/450 2026-04-07 15:31 by 上岸快快
[考研] 315求调剂 +15 小羊小羊_ 2026-04-02 16/800 2026-04-07 12:57 by shdgaomin
[考研] 求调剂 +7 wwwwabcde 2026-04-07 7/350 2026-04-07 12:32 by dongzh2009
[考研] 349求调剂 +11 zwjjjjjj 2026-03-31 12/600 2026-04-06 21:27 by zwjjjjjj
[考研] 085405软件工程301分求调剂，专硕可跨专业，四六级已过 +3 静静想想 2026-04-05 3/150 2026-04-06 15:23 by nepu_uu
[考研] 0854求调剂 +4 assdll 2026-04-05 4/200 2026-04-06 12:29 by 中飞院空管学院�
[考研] 0703化学 +9 goldtt 2026-04-02 11/550 2026-04-06 10:35 by 无际的草原
[考研] 化学调剂 +17 艾志恒 2026-04-03 18/900 2026-04-06 07:10 by jj987
[考研] 一志愿哈尔滨工业大学085600英一数二337分求调剂 +12 lyz0427 2026-04-03 12/600 2026-04-06 06:37 by houyaoxu
[考研] 320分人工智能调剂 +8 振—TZ 2026-04-03 8/400 2026-04-05 22:33 by 范式思维
[考研] 材料0856 英一数二 323 求调剂 +14 袁sy 2026-04-01 14/700 2026-04-05 18:18 by cql1109
[考研] 0860 求调剂 一志愿国科大 348 分 +3 WiiiP 2026-04-03 3/150 2026-04-05 17:43 by Ecowxq666！
[考研] 。 +5 雾与海 2026-04-02 6/300 2026-04-04 19:53 by 蓝云思雨
[考研] 309分085801求调剂 +11 MY_angel 2026-03-31 11/550 2026-04-04 19:11 by 蓝云思雨
[考研] 309求调剂 +14 呆菇不是戴夫 2026-04-02 14/700 2026-04-03 09:42 by 蓝云思雨
[考研] 08工科求调剂290分 +5 1314捧花 2026-04-02 8/400 2026-04-02 13:16 by 乔哒哒哒
[考研] 一志愿北交大材料工程总分358 +8 cs0106 2026-04-01 9/450 2026-04-02 10:36 by 不吃魚的貓
[考研] 生物学327，求调剂 +5 书上的梅子 2026-04-01 6/300 2026-04-02 06:47 by ilovexiaobin
[考研] 一志愿北京科技大学085601材料工程英一数二初试总分335求调剂 +5 双马尾痞老板2 2026-03-31 5/250 2026-04-01 09:04 by oooqiao
[考研] 085601英二数二求调剂 总分325 +4 余航航 2026-03-31 4/200 2026-03-31 17:38 by 唐沐儿
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭